Too Young to Kneel French translation

Qui te prendra dans ses bras quand tu auras trop peur de ressentir quoi que ce soit ?
Who′s gonna hold you when you're too scared to feel?
Qui va te guérir si la douleur ne guérit pas ?
Who′s gonna cure you when the pain won't heal?
Qui sera là quand le monde tournera au vinaigre ?
Who's gonna be there when the world goes wrong?
Qui va te dire que tu es le seul ?
Who′s gonna tell you you′re the only one?

Dans mon sang, dans mon âme
In my blood, in my soul
En cet homme, j'ai pris les commandes
In this man I've manned
Ton toucher peut-il me transformer en or ?
Can your touch turn me gold
Faire briller mes paillettes ?
Make my glitter shine?

Qui va te joindre quand tu es intouchable ?
Who′s gonna reach you when you can't be caught?
Qui va t'apprendre ce qu'on ne peut pas t'apprendre ?
Who′s gonna teach you what you can't be taught?
Qui va te battre si tu refuses de te battre ?
Who′s gonna beat you when you won't be fought?
Qui va t'acheter si tu es invendable ?
Who's gonna buy you when you can′t be bought?

Dans mon sang, dans mon âme
In my blood, in my soul
En cet homme, j'ai pris les commandes
In this man I′ve manned
Ton toucher peut-il me transformer en or ?
Can your touch turn me gold
Faire briller mes paillettes ?
Make my glitter shine?

Qui va prier pour toi quand tu seras trop jeune pour t'agenouiller ?
Who's gonna pray for you when you′re too young to kneel?
Qui va faire semblant quand la situation deviendra trop réelle ?
Who's gonna fake it when it gets too real?
Une autre question trouve sa réponse dans les étoiles déchues
One more question answered in the fallen stars
J'ai entendu dire qu'ils avaient trouvé la mort sur Mars
I heard they found death on Mars

Dans mon sang, dans mon âme
In my blood, in my soul
En cet homme, j'ai pris les commandes
In this man I′ve manned
Ton toucher peut-il me transformer en or ?
Can your touch turn me gold
Faire briller mes paillettes ?
Make my glitter shine?

Dans mon sang, dans mon âme
In my blood, in my soul
En cet homme, j'ai pris les commandes
In this man I've manned
Ton toucher peut-il me transformer en or ?
Can your touch turn me gold
Faire briller mes paillettes ?
Make my glitter shine?