Punchline Spanish translation

No puedo evitar ser destructivo ahora mismo.
I can′t help but be destructive right now
Han pasado semanas desde que vi tu esquema.
It's been weeks since I saw your outline
En mi habitación hay un silencio tan fuerte
In my room is a silence so loud
Así es como podría sonar perder la esperanza
This is what losing hope might sound like

Bájame para que esté en mi lugar
Put me down so I′m in my place
Di que se acabó para tener un respiro
Say it's over for breathing space
Todo lo que era, era una ruta para cambiar
All I was, was a route to change
¿Esto es sólo crecer?
Is this just growing up?

Puede que parezca demasiado distraído en este momento
I might seem too distracted right now
Ha pasado tanto tiempo, he sido el remate
It's been so long I′ve been the punchline
Me quedo desnudo mientras esta ropa se seca
I stand naked while these clothes dry out
Déjame ahogándome para editar el tiempo de ejecución.
Leave me drowning to edit the runtime

Bájame para que esté en mi lugar
Put me down so I′m in my place
Di que se acabó para tener un respiro
Say it's over for breathing space
Todo lo que era, era una ruta para cambiar
All I was, was a route to change
¿Esto es sólo crecer?
Is this just growing up?

Todo este amor no puede sellar mi destino
All this love cannot seal my fate
Lo único que he estado últimamente es bajo.
Low is all that I′ve been of late
Atrapado en redes que he tejido con mis errores
Caught in webs I wove with my mistakes
Pero esto está creciendo.
But this is growing up

No puedo evitarlo, pero te amo tanto que no puedo soportar dejarte ir.
I can't help it, but I love you so, I can′t take this letting go
Todavía siento que podríamos solucionarlo o algo así.
I still feel that we could work it out or something
Todo lo que soy es solo carne y hueso, ¿por qué tu corazón está tan frío?
All I am is only flesh and bone, why's your heart so freezing cold?
No dejes tu peso en mí, en mí (oye)
Don′t you leave your weight on me, on me (hey)

No puedo evitarlo, pero te amo tanto que no puedo soportar dejarte ir.
I can't help it, but I love you so, I can't take this letting go
Todavía siento que podríamos solucionarlo o algo así.
I still feel that we could work it out or something
Todo lo que soy es solo carne y hueso, ¿por qué tu corazón está tan frío?
All I am is only flesh and bone, why′s your heart so freezing cold?
No dejes tu peso en mí, en mí (no, no puedo evitarlo, no)
Don′t you leave your weight on me, on me (no, I can't help it, no)

No puedo evitarlo, pero te amo tanto (no, no puedo evitarlo, no)
I can′t help it, but I love you so (no, I can't help it, no)
No puedo soportar este abandono (nunca te dejaré ir)
I can′t take this letting go (I will never let you go)
Todavía siento que podríamos (nunca te dejaré ir)
I still feel that we could (I will never let you go)
Resolverlo o algo (no, no puedo evitarlo, no)
Work it out or something (no, I can't help it, no)

Todo lo que soy es sólo carne y hueso (no, no puedo evitarlo, no)
All I am is only flesh and bone (no, I can′t help it, no)
¿Por qué tu corazón está tan helado? (Yo nunca te dejaré marchar)
Why's your heart so freezing cold? (I will never let you go)
No dejes tu peso en mí, en mí (nunca te dejaré ir)
Don't you leave your weight on me, on me (I will never let you go)