Emmene-Moi Ou Tu Veux English translation

The bar is closed, it's midnight
Le bar est fermé, il est minuit
God only knows why I am here
Dieu seul sait pourquoi je suis ici
All my life I was a dreamer
Durant toute ma vie, j′étais un rêveur
I'm flying, but my best dreams are dying
Je plane, mais mes plus beaux rêves meurent
I've been clowning around for too long
Je fais le clown depuis trop longtemps
I love girls, good wine and good times
J'adore les filles, le bon vin et le bon temps
I expect everything from you to change my life
J′attends tout de toi pour changer ma vie
To put an end to my gray sky
Pour mettre une fin à mon ciel gris

Take me where you want
Emmène-moi où tu veux
In a home, somewhere
Dans un chez-moi, un quelque part
A place where people are happy
Un endroit où les gens sont heureux
Where I am expected a little
Où l'on m'attend un peu
Take me where you want
Emmène-moi où tu veux
In a home, somewhere
Dans un chez-moi, un quelque part
A place where people are happy
Un endroit où les gens sont heureux
Where I will be expected a little
Où l′on m′attendra un peu

Take me if you want
Emmène-moi si tu veux
In a home just for the two of us
Dans un chez-moi bien à nous deux