J’ai oublié de l’oublier Portuguese translation

Eu me esqueci de esquecê-la, aquela que era meu passado.
J′ai oublié de l'oublier, elle qui était mon passé
Este amor, morto para sempre.
Cet amour mort à tout jamais
Eu esqueci de esquecer por causa desse sonho inacabado.
J′ai oublié de l'oublier car ce rêve inachevé
Ele era lindo e bobo o suficiente para te fazer chorar.
Était beau et bête à pleurer

Você, meu coração, fique no seu lugar, eu não devo saber.
Toi mon coeur reste à ta place, il ne faut pas que je sache
Permanecer apaixonado me deixaria muito infeliz.
Rester encore amoureux me rendrait si malheureux
Chega de sonhar, chega de pensar um no outro.
Ne plus rêver, ne plus penser à tous les deux

Eu me esqueci de esquecê-lo, eu que já não queria amá-lo.
J'ai oublié de l′oublier, moi qui ne voulais plus l′aimer
Esse amor que o orgulho matou.
Cet amour que l'orgueil a tué
Eu tinha me esquecido de esquecer, mas queria provar para mim mesmo.
J′ai oublié de l'oublier mais j′ai voulu me prouver
Que era impossível para mim amar
Qu'il m′était impossible d'aimer

Você, meu coração, fique no seu lugar, eu não devo saber.
Toi mon coeur reste à ta place, il ne faut pas que je sache
Permanecer apaixonado me deixaria muito infeliz.
Rester encore amoureux me rendrait si malheureux
Chega de sonhar, chega de pensar nos dois.
Ne plus rêver, ne plus penser à tous les deux.

Chega de sonhar, chega de pensar nos dois.
Ne plus rêver, ne plus penser à tous les deux.