Translate to
O prazer do amor dura apenas um instante.
Plaisir d′amour ne dure qu'un moment
A dor de um coração partido dura a vida toda.
Chagrin d′amour dure toute la vie
Abri mão de tudo por Sylvie.
J'ai tout quitté pour Sylvie
Ela está me deixando e ficando com outro.
Elle me quitte et prend un autre
O prazer do amor dura apenas um instante.
Plaisir d'amour ne dure qu′un moment
A dor de um coração partido dura a vida toda.
Chagrin d′amour dure toute la vie
Enquanto o riacho estiver fluindo.
Tant que le ruisseau coulera
Lentamente, neste prado
Doucement dans cette prairie
O prazer do amor dura apenas um instante.
Plaisir d'amour ne dure qu′un moment
A dor de um coração partido dura a vida toda.
Chagrin d'amour dure toute la vie
A dor de um coração partido dura a vida toda.
Chagrin d′amour dure toute la vie
