T’es seul, tu stresses, t’es mal English translation

Eddy Mitchell

Translate to

When you're far from the one you love
Quand t′es loin de celle que t'aime
When you see everything in black
Quand tu vois tout en noir
The storm, the darkness
L′orage, les ténebres
Unleashed on her
Se déchainent sur elle
She is alone
Elle est seule
Tu stresses
Tu stresses
It's bad
T'es mal

The dark sky of night flights
Le ciel sombre des vols de nuit
Roads, station platforms
Les routes, les quais de gares
Get away from her and forget you
T'éloignent d′elle et t′oublie
The true meaning of life
Le vrai sens de la vie
You're all alone
T'es tout seul
Tu stresses
Tu stresses
It's bad
T′es mal

Pests, false friends
Les nuisibles, les faux amis
These moths
Ces papillons de nuit
Vampirize your life
Vampirisent ta vie
You tolerate, you endure
Tu tolères, tu subis
You're all alone
T'es tout seul
Tu stresses
Tu stresses
It's bad
T′es mal

Sleep is your friend
Le sommeil est ton ami
Alcohol puts you to sleep, but late
L'alcool t′endors, mais tard
You cry over yourself
Tu pleures sur toi-même
Selfish but supreme
Égoïste mais suprême
She is alone
Elle est seule
Tu stresses
Tu stresses
It's bad
T'es mal

You cry over yourself
Tu pleures sur toi-même
Supreme selfishness
Égoïsme suprême
You're all alone
T'es tout seul
Tu stresses
Tu stresses
It's bad
T′es mal
You're all alone
T′es tout seul
Tu stresses
Tu stresses
It's bad
T'es mal

Powered by musixmatch