Tu n’as rien de tout ça Portuguese translation

Você parece um anjo.
Tu as l′air d'un ange
Você anda como um anjo
Tu marches comme un ange
Você fala como um anjo
Tu parles comme un ange
Mas eu sei
Mais moi, je sais

Você não tem nada disso.
Tu n′as rien de tout ça
Não, não, isso está errado.
Non, non, c'est faux
Você não tem nada disso.
Tu n'as rien de tout ça
Oh, oh, não
Oh, oh, non

Em sua postura angelical
Dans tes allures d′ange
O jeito que você anda
Ta façon de marcher
Meu coração viu o quanto você mentiu para mim.
Mon cœur a vu combien tu me mentais
Você não é quem eu pensava que você fosse.
Tu n′es pas ce que je croyais

Você parece um anjo.
Tu as l'air d′un ange
Você anda como um anjo
Tu marches comme un ange
Você fala como um anjo
Tu parles comme un ange
Mas eu sei
Mais moi, je sais

Você não tem nada disso.
Tu n'as rien de tout ça
Não, não, isso está errado.
Non, non, c′est faux
Você não tem nada disso.
Tu n'as rien de tout ça
Oh, oh, não
Oh, oh, non

Achei muito estranho.
Je trouvais très étrange
Todas essas palavras maravilhosas
Tous ces mots merveilleux
Eu não acreditava em nada.
Je n′ai rien cru
Você é um ótimo mentiroso.
Tu sais trop bien mentir
Sim, até mesmo com os olhos.
Oui, même avec les yeux

Você parece um anjo.
Tu as l'air d'un ange
Você anda como um anjo
Tu marches comme un ange
Você fala como um anjo
Tu parles comme un ange
Mas eu sei
Mais moi, je sais

Você não tem nada disso.
Tu n′as rien de tout ça
Não, não, isso está errado.
Non, non, c′est faux
Você não tem nada disso.
Tu n'as rien de tout ça
Oh, oh, não
Oh, oh, non

Você não tem nada disso.
Tu n′as rien de tout ça
Não, não, isso está errado.
Non, non, c'est faux
Você não tem nada disso.
Tu n′as rien de tout ça
Não, não, isso está errado.
Non, non, c'est faux
Oh não, nada disso.
Ho non, rien de tout ça
Não, não, isso está errado.
Non, non, c′est faux
Oh não, nada disso.
Ho non, rien de tout ça
Não, não, isso está errado.
Non, non, c'est faux