Translate to
Faremos como combinado, você ficará por mais oito dias.
On fait comme on a dit, tu restes encore huit jours
Chegou a hora de encontrar um pequeno ninho para o seu grande amor.
Le temps de vous trouver un p′tit nid pour votre grand amour
Não tenho muito a dizer, nem muitos conselhos a dar.
J'ai pas grand chose à dire, pas trop de conseils à donner
Mas você deveria pensar nisso, você já derramou suas lágrimas.
Mais tu devrais réfléchir, les larmes, t′as déjà donné
Você pode preparar o café preto.
Tu peux préparer le café noir
Suas noites sem dormir e até mesmo seu lenço
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Ele é pior do que eu, você sabe disso.
Il est pire que moi tu le sais bien
E eu já não sou nenhum santo.
Et j'suis déjà pas un saint
Eu não te prometi meus melhores anos.
Je ne t'avais pas promis mes plus belles années
Eles ficaram muito para trás, mas o passado é passado.
Elles sont loin derrière moi mais le passé c′est le passé
O importante hoje, claro, é a sua felicidade.
L′important aujourd'hui bien sûr c′est ton bonheur
Mas não consigo imaginá-lo partindo com aquele pássaro azarado.
Mais je le vois mal parti avec cet oiseau de malheur
Você pode preparar o café preto.
Tu peux préparer le café noir
Suas noites sem dormir e até mesmo seu lenço
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Ele é pior do que eu, você sabe disso.
Il est pire que moi tu le sais bien
E eu já não sou nenhum santo.
Et j'suis déjà pas un saint
Faremos como combinado, está tudo claro entre nós.
On fait comme on a dit, entre nous c′est net
Você será amigo do meu amigo, e eu tentarei fazer com que dê certo.
Tu seras l'amie de mon ami, j′essaierai de faire avec
E se eu não conseguir acompanhar, sei onde te encontrar.
Et si j'tiens pas la route, je sais où vous trouver
A noite em que a insônia me dá vontade de conversar com você.
La nuit où l'insomnie fera que j′ai envie de vous parler
Você pode preparar o café preto.
Tu peux préparer le café noir
Suas noites sem dormir e até mesmo seu lenço
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Ele é pior do que eu, você sabe disso.
Il est pire que moi tu le sais bien
E eu já não sou nenhum santo.
Et j′suis déjà pas un saint
Você pode preparar o café preto.
Tu peux préparer le café noir
Suas noites sem dormir e até mesmo seu lenço
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Ele é pior do que eu, você sabe disso.
Il est pire que moi tu le sais bien
E eu já não sou nenhum santo.
Et j'suis déjà pas un saint
Você pode preparar o café preto.
Tu peux préparer le café noir
Suas noites sem dormir e até mesmo seu lenço
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Ele é pior do que eu, você sabe disso.
Il est pire que moi tu le sais bien
E eu já não sou nenhum santo.
Et j′suis déjà pas un saint
Você pode preparar o café preto.
Tu peux préparer le café noir
Suas noites sem dormir e até mesmo seu lenço
Tes nuits blanches et même ton mouchoir
Ele é pior do que eu, você sabe disso.
Il est pire que moi tu le sais bien
E eu já não sou nenhum santo.
Et j'suis déjà pas un saint
View lyrics in other languages
