Banda de camión French translation

El Alfa

Translate to

Vous ne vous recherchez même pas avec la localisation GPS.
Tú no te busca′ cualto ni con la ubicación po'l GPS
Là où j'arrive, les généraux sont debout
Adonde llego hasta lo′ generale' 'tán de pie
Vous vivez dans une grande maison et marchez toute la journée
Tú priva′ en bacanón y to′ lo' día′ andando a pie
Je rêve à New York, à Guachupita et Lavapié
Yo sueno en Nueva York, en Guachupita y Lavapié

La rue était en feu à chaque fois que le fou tirait
La calle 'tá prendía cada ve′ que el loco tira
Et les femmes bougent leurs fesses comme Shakira
Y la' mujere′ mueven la' nalga' como Shakira
Nous avons envoyé le pariguayo faire la queue
A lo′ pariguayo′ lo mandamo' a hacer la fila
Tu viens à moi et tu ne te rases même pas.
Tú me viene′ a monta pila y ni siquiera te depila'

Vous ne sonnez pas, vous devez recharger vos batteries.
Tú no ′tá' sonando, hay que ponerte par de pila
Et dans la discothèque El Alfa joue par tas
Y en la discoteca suena El Alfa por pila
Partout où je vais, les femmes me regardent comme des folles.
Adonde llego la′ mujere' a mí me miran pila
Je connais le bâton et la merde de chèvre de pilo
Yo me sé el palito y la mierda de chiva de pilo

Ratatatatá, le tueur à gages est arrivé
Ratatatatá, que llegó el sicario
Dans la rue j'ai plusieurs culs disponibles.
En la calle culo disponible tengo vario'
Ta femme me cherche pour lui casser l'ovaire.
Tu mujer me busca pa′ que le rompa el ovario
Dans le jeu, tu es Luigi, mais je suis Mario
En el juego tú ere′ Luigi, pero yo soy Mario

Chauffeur, déposez-moi au coin que j'ai manqué.
Chofer, que me deje en la esquina que me pasé
Chœur zéro avec pigeon, comme il se doit
Cero coro con palomo, como debe ser
Tu dois embrasser ma main et mon pied
Ustede' tienen que besarme la′ mano' y lo′ pie'
Les femmes boivent de l'eau blanche et étanchent leur soif.
La′ mujere' beben de la blanca y se quitan la sed

J'ai un verbe, un perroquet, un tigueraje et une cutupla.
Tengo verbo, cotorra, tigueraje y cutupla
Vous n'êtes pas dans la rue et vous semblez être remplacé.
Tú no 'tá′ sonando en la calle pa′ que te supla
Ne te compare pas, tu n'as pas ma taille.
No te compare que tú no ere' mi size
J'en vois un dans la rue comme un wifi
Veo uno′ cuanto' en la calle como un wifi

Je m'offre, mais il faut donner un laissez-passer à ce fou, mais pour quoi a-t-il besoin d'un laissez-passer ?
Ofrézcome, pero a ese loco hay que darle banda, pero ¿de qué e′ que hay que darle banda?
À vélo ? Non
¿De bicicleta? No
En voiture? Non
¿De carro? No
En avion ? Non
¿De avioneta? No
De quel bateau arrivent-ils au quai ? Non
¿De barco de lo que llegan al muelle? No
Mais qu'en est-il ?
¿Pero de qué?

Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión

Donne-moi, donne-moi un groupe
Dame, dame banda
Donne-moi, donne-moi un groupe
Dame, dame banda
Donne-moi, donne-moi un groupe
Dame, dame banda
Donne-moi, donne-moi un groupe
Dame, dame banda

J'ai un nouveau talent dans ce qu'on appelle l'aubergine
Yo tengo nuevo talento en lo que dicen berenjena
Mais avec un perroquet comme le mien, jamais étranger
Pero con cotorra de la mía nunca ajena
La chaîne contrefaite, la médaille et le guillo
Cadena falsificá, la medalla y el guillo
J'ai plus de courage que ceux qui tuent Trujillo
Yo tengo má' valor que lo′ que matan a Trujillo

Il dit qu'il est dur, c'est là que j'arrête.
Éi dice que él e' duro, ahí e' que yo me quillo
Comme disent les Espagnols : S'ils me laissent faire, je l'aurai.
Como dicen lo′ españole′: "Si me lo dejan, lo pillo"
Tu viendras à moi quand le soleil cessera de se lever.
Tú me va' a llegar cuando deje de salir el sol
Ou quand ils jouent au tennis avec un ballon de basket
O cuando jueguen teni′ con pelota 'e basquetbol

Je traverse le péage, mec, sans payer de péage
Yo cruzo lo′ peaje', manito, sin pagar toll
Si ça m'arrive, je t'emmènerai chez le médecin.
Si te pasa′ conmigo, te llevo a visitar el doctor
Mais pas le médecin qui travaille à Alofoke
Pero no el doctor que trabaja en alofoke
Si le dembow était un point, je posséderais le bloc.
Si el dembow fuera un punto, yo soy el dueño del bloque

Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión

Donne-moi, donne-moi un groupe
Dame, dame banda
Donne-moi, donne-moi un groupe
Dame, dame banda
Donne-moi, donne-moi un groupe
Dame, dame banda
Donne-moi, donne-moi un groupe
Dame, dame banda

Eoh, celui qui le passera sera coupé (coupé)
Eoh, al que se pase lo tajo (tajo)
Et je le mange en segments (segments) comme un pigeon.
Y a lo' palomo' me lo como en gajo (gajo)
Le patron du mouvement, je ne vous mens pas
El jefe ′el movimiento, yo no te miento
Chael Producer
Chael Produciendo

Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
L'agresseur
El Abusador
Louis
Luiso
Alofoke
Alofoke
Le Slime
La Melma
Les archives du chef
El Jefe Records

Il faut que je reçoive un bracelet pour camion.
A mí hay que darme banda de camión
Vous pensez savoir, et vous ne savez même pas comment traverser la rue.
Ustede′ creen que saben, y no saben ni cruzar la calle
Hé, hé, fais attention, ils vont te rentrer dedans, hein !
¡Ey, ey, cuida'o que te chocan, eoh!
Agresseur
Abusador
Barbare, il n'y a aucun moyen
Bárbaro, no hay forma
Offre à venir
Ofrézcome

Powered by musixmatch