Besos Portuguese translation

El Canto del Loco

Translate to

Entenda o porquê
Entiende por qué
Você saiu para a rua, parecendo tão despreocupado.
Has salido a la calle, tú tan fresco
E me diga por quê.
Y dime por qué
Você passou três horas em frente ao espelho.
Te has tirado tres horas en el espejo
Para ficar bem na hora de flertar
Pa ponerte guapo pa ligar
Sair à rua, e você não acha que isso já não importa mais?
Para ir a la calle, ¿y no piensas que eso ya da igual?
Você não vai impressionar mais ninguém.
Que ya no vas a impresionar
O que é bom e o que importa está nos beijos.
Que lo bueno y lo que importa está en los besos

E é isso que eu quero, beijos.
Y eso es lo que quiero, besos
Os beijos de maio me acordam todas as manhãs.
Que todas las mañanas me despierten besos
Seja à tarde ou ainda haja beijos
Sea por la tarde y siga habiendo besos
Então, esta noite, me dê mais beijos no jantar.
Luego, por la noche, hoy me den más besos pa cenar

E me diga por quê.
Y dime por qué
Você passa mil cremes por todo o corpo.
Te echas mil cremas por el cuerpo
Se eles não aparecerem
Si no se te ven
E você se esqueceu dos sentimentos.
Y se te han olvidao los sentimientos
Você precisa começar resolvendo
Tienes que empezar por resolver
O que você tem dentro de si e você raramente pensa nos outros.
Lo que tienes dentro y no piensas casi en los demás
Que diferença faz, para o bem ou para o mal?
¿Qué más dará si mal o bien?
Muitos metrosexuais e poucos beijos.
Mucho metrosexual y faltan besos

E é isso que eu quero, beijos.
Y eso es lo que quiero, besos
Os beijos de maio me acordam todas as manhãs.
Que todas las mañanas me despierten besos
Seja à tarde ou ainda haja beijos
Sea por la tarde y siga habiendo besos
Então, esta noite, me dê mais beijos no jantar.
Luego, por la noche, hoy me den más besos pa cenar

E é isso que eu quero, beijos.
Y eso es lo que quiero, besos
Os beijos de maio me acordam todas as manhãs.
Que todas las mañanas me despierten besos
Seja à tarde ou ainda haja beijos
Sea por la tarde y siga habiendo besos
Então, esta noite, me dê mais beijos no jantar.
Luego, por la noche, hoy me den más besos pa cenar

E pare e observe.
Y párate a ver
Quem já te ama não percebe isso.
Que los que ya te quieren no miran eso
Eles só querem ver
Solo quieren ver
Aquela piscadela desinibida
Ese guiño de ojos sin complejos

Powered by musixmatch