Encerrado French translation

Je me suis bien comporté
Me portaba bien
Quand j'étais avec toi
Cuando andaba contigo
Cent pour cent fidèle
Cien por ciento fiel
Même si cela peut paraître présomptueux
Aunque suene presumido

Disponible pour vous
Disponible para ti
À tout moment de la journée
A cualquier hora del día
Je n'ai jamais donné mon téléphone portable
Nunca di mi celular
Je ne suis même pas sorti avec des amis
Ni salía con amigas

Enfermé dans ma chambre
Encerrado en mi habitación
En attente de votre appel
Esperando tu llamada
J'avais beaucoup de choses à te dire, et tu
Tenía mucho que contarte, y tú
Comme toujours, lointain
Como siempre, distanciada
Nous avons marché, mais en réalité
Anduvimos, pero en realidad
On se regardait très peu
Nos mirábamos muy poco
Je veux te faire l'amour
Yo con ganas de hacerte el amor
Peut-être que tu l'as fait avec quelqu'un d'autre.
Tal vez tú lo hacías con otro

Enfermé dans ma chambre
Encerrado en mi habitación
En attente de votre appel
Esperando tu llamada
J'avais beaucoup de choses à te dire, et tu
Tenía mucho que contarte, y tú
Comme toujours, lointain
Como siempre, distanciada
Nous avons marché, mais en réalité
Anduvimos, pero en realidad
On se regardait très peu
Nos mirábamos muy poco
Je veux te faire l'amour
Yo con ganas de hacerte el amor
Peut-être que tu l'as fait avec quelqu'un d'autre.
Tal vez tu lo hacías con otro

Tu n'étais pas seulement à moi
No eras solo mía
Quelqu'un d'autre te réclamait
Alguien más te reclamaba
Je n'étais qu'à toi
Yo era solo tuyo
Mais tu t'en fichais
Pero a ti no te importaba