Ojos negros Portuguese translation

Dizem que olhos negros nunca mentem
Dicen que los ojos negros nunca engañan
E eles cumprem a promessa se disserem que precisam amar.
Y que cumplen si te dicen que han de amar
Eu gostaria que sua família gostasse de mim.
Yo quisiera que los tuyos me quisieran
E eles me fariam suas verdadeiras promessas.
Y me dieran sus promesas de verdad

A cada dia que passa, eu sofro.
Cada día que va pasando estoy sufriendo
E se eu penso em te esquecer, sofro ainda mais.
Y si pienso en olvidarte, sufro más
Minha alma está em agonia, não aguento mais sofrer.
Tengo el alma adolorida, ya no puedo sufrir más

Você sabe muito bem que eu te amo, minha pequena morena.
Tú bien sabes que te quiero, mi prietita
Não me negue seu amor e seu olhar.
No me niegues tu cariño y tu mirar
Guardo sempre esse amor no meu coração.
En mi pecho guardo siempre ese cariño
Que deixar de te amar é desnecessário
Que dejarte de querer es por de más
A cada dia que passa, eu sofro.
Cada día que va pasando estoy sufriendo
E se eu penso em te esquecer, sofro ainda mais.
Y si pienso en olvidarte, sufro más
Minha alma está em agonia, não aguento mais sofrer.
Tengo el alma adolorida, ya no puedo sufrir más