Translate to
Tu fais attention à ce que tu manges pour avoir bonne mine, et moi aussi.
Te cuidas que comer con tal de verte bien y yo
Voilà comment je t'aime
Yo así te amo
Vous n'avez pas besoin d'avoir une silhouette idéale, non
No tienes que tener una figura ideal no
Même pas un ventre plat
Ni el vientre plano
Je t'aime pour ce que tu es.
Te quiero por ser como eres
Parce que tu m'aimes pour ce que je suis.
Por que como soy tu me quieres
L'amour de mon enfant est universel.
El amor mi niña es universal
Vos cheveux n'ont pas besoin de teinture.
No le hace falta tinte a tu cabello
C'est tellement beau sur ton visage d'ange.
Así luce bello, en tu cara de ángel
Je ne suis pas avec toi à cause des cosmétiques.
Por los cosméticos no estoy contigo
Je t'ai choisi parce que je t'admire.
Yo te he elegido porque te admiro
En tant que femme
Como mujer
Tes talons te font paraître plus grande.
Por tus tacones te ves mas alta
Mais j'adore la façon dont tu m'embrasses
Pero me encantas como me besas
Quand vous arrêtez
Cuando te paras
Sur mes pieds
Sobre mis pies
Prends soin de ta robe et je t'aime telle que tu es.
Te cuidas tu vestido y yo te quiero así si
Comment te lèves-tu ?
Como te levantas
Vous n'êtes pas obligé(e) de vous enduire la peau de crèmes.
No tienes que cubrir de cremas a tu piel no
Je t'aime tel que tu es
Tu así me encantas
Je t'aime pour ce que tu es.
Te quiero por ser como eres
Parce que tu m'aimes comme je suis.
Porque como soy tu me quieres
L'amour de mon enfant est universel.
El amor mi niña es universal
Vos cheveux n'ont pas besoin de teinture.
No le hace falta tinte a tu cabello
C'est tellement beau sur ton visage d'ange.
Así luce bello, en tu cara de ángel
Je ne suis pas avec toi à cause des cosmétiques.
Por los cosméticos no estoy contigo
Je t'ai choisi parce que je t'admire.
Yo te he elegido porque te admiro
En tant que femme
Como mujer
Tes talons te font paraître plus grande.
Por tus tacones te ves mas alta
Mais j'adore la façon dont tu m'embrasses
Pero me encantas como me besas
Quand vous arrêtez
Cuando te paras
Sur mes pieds
Sobre mis pies
Tu fais attention à ce que tu manges pour avoir bonne mine, et moi aussi.
Tu cuidas que comer con tal de verte bien y yo
Voilà comment je t'aime...
Yo así te amo...
View lyrics in other languages
