Rotu seco French translation

El Guincho

Translate to

euhhh
Uhhh
dîner seul
cenando solo
dans un compartiment
en un compartimento
une assiette grasse
un plato grasiento

rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor

tu sors des lieux
sales por patas del local
comme un hors-la-loi
como un proscrito
une variante du Derby fait un wheelie
una Derby Variant hace un caballito
et ça t'imprègne
y te empapa

rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor

comment est-ce possible ?
como puede ser?
Encore ceci
otra vez esto
je ne le mérite pas
no me lo merezco
enfant doux
suave pibe
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
comment j'ai vécu couvert par un manteau invisible
como vivi cubierto por un manto invisible
putain de?
de putadas?
ce n'est pas possible...
no es posible...
bien sûr gamin
claro pibe
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor

euhhh
uhhh
alba
al alba
signer avec une lettre sèche
a firmar con un rotu seco
les doigts maigres craquent
los dedos flacos crujen
et des formes qui font écho
y formas ecos

rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor

tu veux moins ce que tu as
quieres menos lo que tienes
c'est ce que tu n'as pas
que lo que no tienes
et ce que tu as te manque
y echas de menos lo que tienes
Quand tu penses à vouloir ce que tu n'as pas
cuando piensas en que quieres lo que no tienes

rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor

comment est-ce possible ?
como puede ser?
Encore ceci
otra vez esto
je ne le mérite pas
no me lo merezco
enfant doux
suave pibe
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
comment j'ai vécu couvert par un manteau invisible
como vivi cubierto por un manto invisible
putain de?
de putadas?
ce n'est pas possible...
no es posible...
bien sûr gamin
claro pibe
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor
rien ne peut aller mieux
nada puede ir mejor

sûr
seguro...
et et et
si si si
sûr
seguro...
et et et
si si si
sûr
seguro...
et et et
si si si
sûr
seguro

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch