Ya no existen los héroes Portuguese translation

Uh-hu
Uh-hu

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Eles não os fazem mais como antigamente.
Ya no los hacen como antes
São bonecas de barro.
Son muñecos de barro
E eles se transformarão em pó.
Y en polvo se convertirán

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Eles não os fazem mais como antigamente.
Ya no los hacen como antes
São marionetes infláveis.
Son monigotes inflados
Por meio de campanhas publicitárias
Por campañas de publicidad

De que lhes servem dinheiro e fama?
De qué les sirve el dinero, la fama
E tanta promoção.
Y tanta promoción
Se eles acabarem vendendo a própria alma
Si terminan vendiéndole el alma
Ao maior lance
Al mejor postor

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Eles não são mais como eram antes.
Ya nos son como antes
São marionetes infláveis.
Son monigotes inflados
Por meio de campanhas publicitárias
Por campañas de publicidad

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Eles não os fazem mais como antigamente.
Ya no los hacen como antes
São bonecas de barro.
Son muñecos de barro
E eles se transformarão em pó.
Y en polvo se convertirán

E quanto mais alto eles sobem
Y mientras más alto suben
Cair dói mais neles.
Más les duele caer
Como a Maradona, Stanley
Como a Maradona, Stanley
Trevi e seu namorado
A la Trevi y a su galán

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Eles não são mais como eram antes.
Ya no son como antes
São bonecas de barro.
Son muñecos de barro
E eles se transformarão em pó.
Y en polvo se convertirán

De que lhes servem dinheiro e fama?
De qué les sirve el dinero, la fama
E tanta popularidade
Y tanta popularidad
Se eles acabarem se tornando escravos
Si terminan volviéndose esclavos
Da sua própria vaidade
De su propia vanidad

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Eles não são mais como eram antes.
Ya no son como antes
São bonecas de barro.
Son muñecos de barro
E eles se transformarão em pó.
Y en polvo se convertirán

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Eles não os fazem mais como antigamente.
Ya no los hacen como antes
São marionetes infláveis.
Son monigotes inflados
Por meio de campanhas publicitárias
Por campañas de publicidad

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Não há ninguém neste mundo.
No hay nadie en este mundo
Que é melhor do que você ou eu.
Que sea mejor que tú o que yo

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes
Eles não os fazem mais como antigamente.
Ya no los hacen como antes
São marionetes que só buscam
Son monigotes que solo buscan
Sua própria satisfação
Su propia satisfacción

Heróis não existem mais.
Ya no existen los héroes