Ticket to the Moon Italian translation

Ricordi i cari vecchi anni 80
Remember the good old 1980s
Quando le cose non erano così complicate?
When things were so uncomplicated?
Vorrei tanto tornare indietro
I wish I could go back there again
E che tutto fosse come prima
And everything could be the same

Ho un biglietto per la luna
I′ve got a ticket to the Moon
Partirò da un giorno all'altro
I'll be leaving here any day soon
Sì, ho un biglietto per la luna
Yeah, I′ve got a ticket to the Moon
Ma preferirei guardare sorgere il sole nei tuoi occhi
But I'd rather see the sunrise in your eyes

Ho un biglietto per la luna
Got a ticket to the Moon
Presto starò volando alto sopra la Terra
I'll be rising high above the Earth so soon
E le lacrime che piangerò potrebbero trasformarsi nella pioggia
And the tears I cry might turn into the rain
Che cade lieve sulla tua finestra
That gently falls upon your window
Non lo sapresti mai
You′ll never know

Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)

Vola, vola nel cielo travagliato
Fly, fly through a troubled sky
Fino ad un nuovo mondo che brilla luminoso, oh oh
Up to a new world shinin′ bright, whoa, whoa

Vola alto
Flying high above
Librandoti frenetico attraverso i misteri che giungono
Soarin' madly through the mysteries that come
Chiedendoti tristemente se le vie del destino che mi hanno portato fin qua
Wonderin′ sadly if the ways that led me here
Possano invertirsi così che possa vederti là su
Could turn around and I would see you there
(…)
(And I would you there, waitin') standin′ there

(…)
Ticket to the Moon
Biglietto per la luna
Flight leaves here today from Satellite Two
Il volo parte domani dal Satellite 2
As the minutes go by, what shall I do?
Mentre i minuti passano, cosa dovrei fare?
I paid the fare, what more can I say? (What more can I say?)
(…)
It's just one way (only one way)

È di sola andata (di sola andata)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
(…)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
(…)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)

Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
(…)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
(…)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)
(…)
Ticket to the Moon (ticket to the Moon)

Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
(…)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
(…)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
(…)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
(…)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
(…)
Biglietto per la luna (biglietto per la luna)
(…)