Lover Portuguese translation

Amante, quando estou perto de você
Lover, when I′m near you
E eu ouço você falar meu nome
And I hear you speak my name
Suavemente, no meu ouvido você
Softly, in my ear you
Respire uma chama
Breathe a flame

Amante, quando estamos dançando
Lover, when we're dancing
Continue olhando nos meus olhos
Keep on glancing in my eyes
Até que o amor seja fascinante
Till loves own entrancing
A música morre
Music dies

Todo o meu futuro está em você
All of my future is in you
Todos os seus planos que eu desenho
Your every plan I design
Prometa que você sempre continuará
Promise you′ll always continue
Para ser meu
To be mine

Amante, por favor, seja terno
Lover, please be tender
Quando você é terno, os medos vão embora
When you're tender, fears depart
Amante, eu me rendo
Lover, I surrender
Para o meu Coração
To my heart

Amante, é imoral
Lover, it's immoral
Mas por que brigar com nossa felicidade
But why quarrel with our bliss
Quando, dois lábios de coral
When, two lips of coral
Quero beijar
Want to kiss

Eu digo que o diabo está em você
I say the devil is in you
E para resistir a você, eu tento
And to resist you, I try
Mas se você não continuou
But if you didn′t continue
eu morreria
I would die

Amante, por favor, seja terno
Lover, please be tender
Quando você é terno, os medos vão embora
When you′re tender, fears depart
Amante, eu me rendo
Lover, I surrender
Para o meu Coração
To my heart