How Deep Is Too Deep Portuguese translation

Eu te observo enquanto você se veste, falta quinze para 1:00 da manhã
I watch you when you dress, it′s a quarter to one
Eu estou ficando sem movimentos, então eu não faço nada
I'm running out of moves, so I keep it undone
Só gosta de mim quando fico uma bagunça porque eu sempre volto pra você
You like me in a mess ′cause I always come back to you

Me coloca no seu filme só pra cortar as minhas cenas
You cast me in your thriller just to cut the scene out
Sugando todos os mares só pra me trazer uma seca
Sowing all the seeds just to bring me a drought
Você quer se livrar de mim, mas me quer como sua tatuagem
You wanna wash me off, but you want me as your tattoo

Porque eu estive à espera, estive à espera
'Cause I've been holding it down, holding it down
Esperando que o sangue ferva
Waiting for the blood to rise
E você esteve me mantendo por perto, me mantendo por perto
And you′ve been keeping me ′round, keeping me 'round
Só pra você poder fantasiar
Just so you can fantasize

Que você não está fazendo nada de errado porque acha que me dá o suficiente
That you′re doing nothing wrong 'cause you give me just enough
Esperando por outra pessoa que você não vá precisar amar
Waiting for another one you don′t have to love
Você me abraça tão forte e diz que está ficando muito fundo, mas
You hold me so tight, say it's getting too deep for you, but
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep? (Ooh)

Você bebe a minha bebida enquanto fala no telefone
You′re sipping on my drink while you talk on the phone
Eu amo sua gravata e seu terno e o jeito que você fuma
I love your suit and tie and the way that you smoke
Eu apareço nos seus sonhos, mas eu sei que você não quer isso
I stumble in your dreams, but I know you don't want me to
Não, não
No, no

Porque eu estive à espera, estive à espera
'Cause I′ve been holding it down, holding it down
Esperando que o sangue ferva
Waiting for the blood to rise
E você esteve me mantendo por perto, me mantendo por perto
And you′ve been keeping me 'round, keeping me ′round
Só pra você poder fantasiar
Just so you can fantasize

Que você não está fazendo nada de errado porque acha faz o bastante
That you're doing nothing wrong ′cause you're doing just enough
Esperando por outra pessoa que você não vá precisar amar
Waiting for another one you don′t have to love
Você me abraça tão forte e diz que está ficando muito fundo, mas
You hold me so tight, say it's getting too deep for you, but
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?

Achando que está fazendo o que devia porque você me dá o suficiente
Think you're doing something right ′cause you give me just enough
Esperando por outra pessoa que você só quer tocar
Waiting for another one you only have to touch
Você me abraça tão forte e diz que está ficando muito fundo, mas
You hold me so tight, say it′s getting too deep for you, but
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?

Oh, eu poderia arranjar algo melhor, meu bem, vamos ser sinceros
Ooh, I could do better, baby, let's be honest
É irônico, eu sei
It′s ironic, I know
Eu poderia encontrar algo mais fundo, amor, mas
I could find something deeper, baby, but
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?

Não fazendo nada de errado porque você faz o suficiente
Doing nothing wrong 'cause you′re doing just enough
Esperando por outra pessoa que você não vá precisar amar
Waiting for another one you don't have to love
Você me abraça tão forte e diz que está ficando muito fundo, mas
You hold me so tight, say it′s getting too deep for you, but
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?

Achando que está fazendo o que devia porque você me dá o suficiente
Think you're doing something right 'cause you give me just enough
Esperando por outra pessoa que você só quer tocar
Waiting for another one you only have to touch
Você me abraça tão forte e diz que está ficando muito fundo, mas
You hold me so tight, say it′s getting too deep for you, but
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?

Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?
Até que profundidade fica muito fundo?
How deep is too deep?