Love Goes On Portuguese translation

Vejo cores ao meu redor, não reconheço a paleta
Seeing colours all around me, I don′t recognise the palette
De repente, sinto uma mudança em mim
Suddenly, I feel a change in me
Como um trovão profundo, eu acendo, só precisava agarrar
Like a thunder in the deep, I light up, I just had to grab it
De repente, eu vejo o mundo de forma diferente
Suddenly, I see the world differently
Toda vez que você coloca seus braços em volta de mim, parece uma eternidade
Every time you put your arms around me, it feels like forever
Você se move como um mistério
The way you move is like a mystery
Desculpe a loucura, eu só precisava tentar colocar em palavras
Excuse the madness, I just had to try and put it into words
A forma que você me faz sentir, doce como açúcar
The way you make me feel, sugar sweet

Como um sol que nunca se põe
Like a sun that never sets
Como a batida do coração em meu peito
Like the heartbeat in my chest
É como uma inquietação permanente
It's like a permanent unrest
Você preenche o vazio e continua
You fill the emptiness and it goes on

Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on
Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on
Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on
Meu amor continua (meu amor continua)
My love goes on (my love goes on)
Meu amor continua (meu amor continua)
My love goes on (my love goes on)
Meu amor continua
My love goes on

Cada momento que passo com você vai a milhões de quilômetros por hora
Every moment I spend with you go to million miles an hour
Estou voando no espaço sideral
I′m flying through outer space
Eu sei que coisas boas acabam, mas isto é real
I know good things keep on coming to an end, but this is real
A forma que você me faz sentir
The way you make me feel
As estrelas ficam mais brilhantes, quando entramos na noite, nos despedimos
The stars get brighter, when we walk into the night, we say goodbye
Mas é a única coisa que eu guardo para sempre
But it's the only thing I keep for life
Desculpe a loucura, eu só precisava tentar colocar em palavras
Excuse the madness, I just had to try and put it into words
Porque você é o meu universo
'Cause you′re my universe

Quando a música para (continua e continua e continua)
When the music stops (it goes on and on and on)
Mais alto do que montanhas (continua e continua e continua)
Higher than mountaintops (it goes on and on and on and on)
Quando eles ligam os relógios (continua e continua e continua)
When they start the clocks (it goes on and on and on and on)
Você sabe que, desta vez, somos nós (continua e continua e continua)
You know this time, it′s us (it goes on and on and on and on)

Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on (on and on and on)
Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on (my love goes on and on and on)
Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on (oh)
Meu amor continua (meu amor continua)
My love goes on (my love goes on)
Meu amor continua (meu amor continua)
My love goes on (my love goes on)
Meu amor continua
My love goes on

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, ooh
Ele continua e continua e continua
It goes on and on and on

Quando a música para (continua e continua e continua)
When the music stops (it goes on and on and on)
Mais alto do que montanhas (continua e continua e continua)
Higher than mountaintops (it goes on and on and on and on)
Quando eles ligam os relógios (continua e continua e continua)
When they start the clocks (it goes on and on and on)
Você sabe que, desta vez, somos nós (continua e continua e continua)
You know this time, it's us (it goes on and on and on)

Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on (ooh)
Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on (my love goes on)
Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on (ooh)
Meu amor continua (meu amor continua)
My love goes on (my love goes on)
Meu amor continua (meu amor continua)
My love goes on (my love goes on)

Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on
Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on
Meu amor continua e continua e continua e continua
My love goes on and on and on and on and on
Meu amor continua (meu amor continua)
My love goes on (my love goes on)
Meu amor continua (meu amor continua)
My love goes on (my love goes on)
Meu amor continua
My love goes on