Answer in the Sky Portuguese translation

Bem, dizem que é um fato.
Well they say that it′s a fact
Se você observar o céu à noite.
If you watch the sky at night
E se você encarar a escuridão
And if you stare into the darkness
Você poderá ver luz celestial.
You might see celestial light

E se o seu coração estiver vazio?
And if your heart is empty
E não há esperança lá dentro.
And there's no hope inside
Existe uma chance de você encontrar uma resposta no céu.
There′s a chance you'll find an answer in the sky

Bem, dizem que é uma pena.
Well they say that it's a shame
Se você não tem nada em que acreditar
If you have nothing to believe
E se você não conseguir se agarrar a alguma coisa?
And if you can′t hold on to something
Você pode muito bem morrer onde dorme.
You might as well die where you sleep

Você não precisa de uma oração.
You don′t need a prayer
E não há preço que pague a pergunta "por quê?".
And there's no price to ask why
Às vezes você encontrará uma resposta no céu.
Sometimes you′ll find an answer in the sky

E tudo é muito maior do que parece.
And it's all so much bigger than it seems
E tudo isso nos sobrecarrega de vez em quando.
And it all overwhelms us now and then
E estou apostando numa chance que acreditamos.
And I′m banking on a chance we believe
Esse bem ainda pode controlar os corações dos homens.
That good can still control the hearts of men

Às vezes você encontrará uma resposta no céu.
Sometimes you'll find an answer in the sky

E tudo é muito maior do que parece.
And it′s all so much bigger than it seems
E tudo isso nos sobrecarrega de vez em quando.
And it all overwhelms us now and then
E estou apostando numa chance em que acreditamos.
And I'm backing on a chance we believe
Esse bem ainda pode controlar os corações dos homens.
That good can still control the hearts of men

Esta vida é uma longa estrada.
This life's a long old road
Não deveríamos ter que caminhar sozinhos.
We shouldn′t have to walk alone
Mas se você encontrar a companhia certa
But if you find the right companion
Você não se sentirá tão esgotado quando tiver crescido.
You won′t feel so worn out when you've grown

Toda vida é preciosa.
All life is precious
E cada dia é uma premiação.
And every day′s a prize
E às vezes você encontrará uma resposta no céu.
And sometimes you'll find an answer in the sky

Toda vida é preciosa.
All life is precious
E cada dia é uma premiação.
And every day′s a prize
E às vezes você encontrará uma resposta no céu.
And sometimes you'll find an answer in the sky
E às vezes você encontrará uma resposta no céu.
And sometimes you′ll find an answer in the sky
E às vezes você encontrará uma resposta no céu.
And sometimes you'll find an answer in the sky