Translate to
Comme un épi de maïs dans un champ, je te coupe
J'ai frappé le dernier coup trop fort.
Après des années de relation stable, eh bien, je pensais que le moment était venu.
Je vais tenter ma chance pour obtenir un nouveau jeu de cartes.
Et je ne peux pas t'emmener danser le week-end
Je me suis dit qu'on avait déjà trop peint cette ville.
Et j'essayai de ne pas regarder en marchant vers ma charrette.
Et je sus alors que j'avais perdu ce qui aurait dû être retrouvé.
Vous le savez, je le savais alors : j'avais perdu ce qui aurait dû être retrouvé.
Et je me sens comme une balle dans le canon de Robert Ford.
Je suis au plus bas, comme un tueur à gages.
Tu sais que je suis froid comme un mercenaire.
J'ai tellement honte, ne pouvons-nous pas arranger les choses ?
Tu sais, je n'arrive plus à réfléchir clairement.
Tu me fais me sentir comme une balle dans le canon, chérie.
Dans le fusil de Robert Ford
Comme un enfant à qui on a marché sur ses jouets
C'est ainsi que je l'ai perçu.
J'ai fait éclater la bulle dans laquelle nous vivions tous les deux.
Et je suis damné si jamais je me débarrasse de cette culpabilité que je ressens
Et si les regards pouvaient tuer, je serais un homme mort.
Nos amis ne nous appellent plus.
Bon sang, je pensais que c'était la meilleure solution, mais maintenant je me sens marqué au fer rouge.
Rompre, c'est parfois comme enfreindre la loi.
Rompre, c'est parfois comme enfreindre la loi.
Et je me sens comme une balle dans le canon de Robert Ford.
Je suis au plus bas, comme un tueur à gages.
Tu sais que je suis froid comme un mercenaire.
J'ai tellement honte, ne pouvons-nous pas arranger les choses ?
Tu sais que je n'arrive plus à réfléchir clairement.
Tu me fais me sentir comme une balle dans le canon, chérie.
Dans le fusil de Robert Ford
Je me sens comme une balle, merci !
