Made for Me French translation

Elton John

Translate to

Si je n'étais pas né pour t'aimer
Pourquoi suis-je né ?
Si je n'étais pas censé te tenir dans mes bras
À quoi servent ces deux bras ?

Si je ne peux pas te protéger
À quoi servent ces muscles ?
Si je ne peux pas enrichir votre vie
Autant être pauvre

Si je ne pouvais pas te voir nue
Oh, autant être aveugle
Si je ne pouvais pas bien te traiter
Ne serais-je pas si méchant ?

Et tu as été créé pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Tu n'es pas né pour être seul
Et tu as été créé pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Chair et os, gravés dans la pierre
Tu as été créé(e) pour moi

N'est-ce pas ?
Toi

Si je ne pouvais pas traduire la fantasy
Oh, imaginez ce que je ressentirais
Si je ne pouvais pas entendre ton secret
Mes deux oreilles seraient bouchées.

Et si je ne peux pas te faire l'amour
Ce corps ne sert à rien
Si tu crois que je t'ai aimé
Vous n'auriez besoin d'aucune preuve

Et si je ne peux pas revenir vers toi
Oh, je n'aurais pas besoin de mes jambes pour courir
Et si je ne peux pas puiser de chaleur en toi
Pourquoi ai-je besoin du soleil ?

Et tu as été créé pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Tu n'es pas né pour être seul
Et tu as été créé pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Chair et os, gravés dans la pierre
Tu as été créé(e) pour moi

N'est-ce pas ?
Toi

Tu as été créé(e) pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Tu n'es pas né pour être seul
Tu as été créé(e) pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Tu as été créé(e) pour moi
Chair et os, gravés dans la pierre
Tu as été créé(e) pour moi

Fait pour moi
Fait pour moi
Tu n'es pas né pour être seul
Et tu as été créé pour moi

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch