Translate to
Às vezes você sonha
Às vezes parece
Não há absolutamente nada lá.
Você parece mais velho do que ontem.
E você está esperando até amanhã para ligar.
Você abre as cortinas.
E uma coisa é certa
Você está aconchegante no seu quartinho.
Os tapetes estão todos pagos, graças a Deus pela TV.
Deixem eles irem fazer um buraco na lua.
E Roy Rogers está cavalgando esta noite.
Retornando às nossas telas de cinema
Os personagens de quadrinhos nunca envelhecem.
Heróis eternos cujas histórias são contadas
Do grande cowboy de lantejoulas
Quem canta sobre as planícies
De rodeios, ladrões de gado e lar no campo
Ligue a TV
Apague as luzes.
Roy Rogers está cavalgando esta noite
9 horas da manhã, 5 horas da tarde
Eu aceleraria o ritmo se pudesse.
Ah, eu prefiro presunto no meu sanduíche do que queijo.
Mas reclamar não adiantaria nada.
Deitei-me na minha poltrona.
Feche os olhos e pense com clareza.
Consigo ouvir o som de cascos à frente.
Roy e Trigger acabaram de chegar ao topo da colina.
Enquanto a esposa e os filhos estão na cama.
E Roy Rogers está cavalgando esta noite.
Retornando às nossas telas de cinema
Os personagens de quadrinhos nunca envelhecem.
Heróis eternos cujas histórias são contadas
De um grande cowboy de lantejoulas
Quem canta sobre as planícies
De rodeios, ladrões de gado e lar no campo
Ligue a TV
Apague as luzes.
Roy Rogers está cavalgando esta noite
