Translate to
Salut Georgie, j'ai deux ou trois choses à te dire.
Un, tu es mon ami, et deux, ça me fait mal.
Te voir agir ainsi
Mais je suis impuissant et je ne peux que tenter de…
Pour vous dissuader de tomber
Parce que la réputation de la femme avec qui vous sortez est
Aussi horrible que le mur de Berlin
Ralentis, Georgie, elle est empoisonnée
Oh là là, tu dois faire attention à toi
Elle va te hanter, elle va se glisser dans ton lit
Tu n'es qu'un tremplin pour quelqu'un d'autre.
Ralentis, Georgie, elle est empoisonnée
C'est juste une autre divorcée
Un amant secret d'une centaine d'autres
Petits poissons dans la mer
Oh, oh, oh, oh
Tu ferais mieux de la lâcher avant qu'elle ne te manipule.
Si vous lui offriez le monde et qu'il était recouvert de perles
Elle ne demanderait que la lune.
Elle vous hypnotise avec ses grands yeux bruns.
Et un corps capable d'arrêter une horloge
Mais si vous pensez que votre visage ne sera pas remplacé
Georgie, tu vas avoir une sacrée surprise !
Ralentis, Georgie, elle est empoisonnée
Oh là là, tu dois faire attention à toi
Elle va te hanter, elle va se glisser dans ton lit
Tu n'es qu'un tremplin pour quelqu'un d'autre.
Ralentis, Georgie, elle est empoisonnée
C'est juste une autre divorcée
Un amant secret d'une centaine d'autres
Petits poissons dans la mer
Oh, oh, oh, oh
Bon, ce n'est pas mon rôle de gâcher la fête.
Mais si la situation se dégradait, tu ferais la même chose pour moi.
Ça a toujours été comme ça.
Elle t'a paralysé avec un tas de mensonges.
À propos de l'honneur et de la fille célibataire
Et si vous croyez à ça, vous êtes complètement fou.
Vous devez vivre dans un autre monde.
Ralentis, Georgie, elle est empoisonnée
Oh là là, tu dois faire attention à toi
Elle va te hanter, elle va se glisser dans ton lit
Tu n'es qu'un tremplin pour quelqu'un d'autre.
Ralentis, Georgie, elle est empoisonnée
C'est juste une autre divorcée
Un amant secret d'une centaine d'autres
Petits poissons dans la mer
Oh, oh, oh, oh
