The Diving Board French translation

Elton John

Translate to

J'ai fait un plongeon haut en arc de cercle
Dans la foule
Au son de leurs applaudissements fous
Mais vous avez déjà tout entendu
Et vous avez tout vu
De là-haut sur le plongeoir

Vous tomberiez en chute libre dans l'un ou l'autre
Au-dessus du peuple
Sur une branche fragile et adorée
Mais qui sait en bas que
Tu es toujours un mystère
Tout en haut du plongeoir

Couler ou nager
Je ne m'en souviens pas
Qui m'a dit ça ?
Quand j'avais seize ans
Et plein du monde et de son bruit

Mais tu bats le tambour
Tu es tombé amoureux de tout ça
Les planètes s'alunissent
Ces hauteurs vertigineuses
Et la vue depuis le plongeoir

Tu as pris le grand prix, toi et tes yeux
Lumière papillon
Échapper à la portée de leurs crocs et de leurs griffes
Une si petite chose pâle
Dans ta peau blanche comme un lys
Tout en haut du plongeoir

Couler ou nager
Je ne m'en souviens pas
Qui m'a dit ça ?
Quand j'avais seize ans
Et plein du monde et de son bruit

Mais tu bats le tambour
Tu es tombé amoureux de tout ça
Les planètes s'alunissent
Ces hauteurs vertigineuses
Et la vue depuis le plongeoir

Couler ou nager
Je ne m'en souviens pas
Qui m'a dit ça ?
Quand j'avais seize ans
Et plein du monde et de son bruit

Mais tu bats le tambour
Tu es tombé amoureux de tout ça
Les planètes s'alunissent
Ces hauteurs vertigineuses
Et la vue depuis le plongeoir
Et la vue depuis le plongeoir

Powered by musixmatch