This Train Don’t Stop There Anymore French translation

Elton John

Translate to

Vous ne pouvez pas le croire
Mais je ne crois plus aux miracles
Et quand j'y pense
Je ne crois pas que j'ai jamais fait à coup sûr

Toutes les choses que j'ai dites dans les chansons
Toute la prose violette que tu m'as achetée
La réalité est juste en noir et blanc
Les choses sentimentales que j'écrirais
N'a jamais signifié autant pour moi

J'avais l'habitude d'être le principal express
Toute la vapeur et les sifflets se dirigent vers l'ouest
Ramassant ma douleur de porte en porte
Je roule sur le scénario, la fournaise brûle des heures supplémentaires

Mais ce train ne s'arrête pas
Ce train ne s'arrête pas
Ce train ne s'arrête plus là

Tu n'as pas besoin de l'entendre
Mais je suis desséché et malade à mort d'amour
Et si tu as besoin de le savoir
j'ai jamais vraiment compris ce truc

Toutes les étoiles et les cœurs saignants
Toutes les larmes qui ont jailli de mes yeux
N'a jamais signifié une chose pour moi
Lisez-les, comme on dit, et pleurez
Je ne me suis jamais senti assez pour pleurer

J'avais l'habitude d'être le principal express
Toute la vapeur et les sifflets se dirigent vers l'ouest
Ramassant ma douleur de porte en porte
Je roule sur le scénario, la fournaise brûle des heures supplémentaires

Mais ce train ne s'arrête pas (ce train ne s'arrête pas)
Ce train ne s'arrête pas (ce train ne s'arrête pas)
Ce train ne s'arrête plus là

Quand je dis ça, je m'en fiche
Cela signifie vraiment que mon moteur est en panne
Le ciseau brise encore mon cœur
Le granit craque sous ma peau
Je tombe en morceaux sur le sol

J'avais l'habitude d'être le principal express
Toute la vapeur et les sifflets se dirigent vers l'ouest
Ramassant ma douleur de porte en porte
Je roule sur le scénario, la fournaise brûle des heures supplémentaires

Mais ce train ne s'arrête pas (ce train ne s'arrête pas)
Ce train ne s'arrête pas (ce train ne s'arrête pas)
Ce train ne s'arrête plus là

Mais ce train ne s'arrête pas (ce train ne s'arrête pas)
Ce train ne s'arrête pas (ce train ne s'arrête pas)
Ce train ne s'arrête plus là

Oh ouais

Powered by musixmatch