Thunder in the Night French translation

Elton John

Translate to

Pas d'amour ce soir
Ma femme dit qu'elle n'est pas ma femme
J'ai bien résisté.
Pour que cela reste correct

J'ai usé de toute ma fierté pour l'obtenir.
J'ai usé de tout un tas de mensonges et je l'ai suppliée.
Elle m'a juste jeté la clé.
Et elle a dit qu'elle était libre

Tonnerre dans la nuit
Le tonnerre gronde à nouveau dans la nuit
Le tonnerre gronde à nouveau dans la nuit
Tonnerre dans la nuit
Le tonnerre gronde à nouveau dans la nuit
Le tonnerre gronde à nouveau dans la nuit

Un éclair terrifiant m'a frappé à nouveau.
Cette fois, ça brûle beaucoup plus profondément
J'ai ces nuages d'orage qui planent juste au-dessus de ma tête.
Et il va pleuvoir encore plus fort cette fois-ci

Tonnerre
Tonnerre

Je suis là, à parcourir les rues
Je dois retrouver ma femme et lui dire.
Je n'ai jamais voulu tricher
Mais elle m'a trompé

Je n'avais jamais réalisé à quel point je l'aimais.
Je ne l'ai jamais su avant de la perdre.
Maintenant, il est trop tard.
Elle est partie

Tonnerre dans la nuit
Le tonnerre gronde à nouveau dans la nuit
Le tonnerre gronde à nouveau dans la nuit
Tonnerre dans la nuit
Le tonnerre gronde à nouveau dans la nuit
Le tonnerre gronde à nouveau dans la nuit

Un éclair terrifiant m'a frappé à nouveau.
Cette fois, ça brûle beaucoup plus profondément
J'ai ces nuages d'orage qui planent juste au-dessus de ma tête.
Et il va pleuvoir encore plus fort cette fois-ci

Tonnerre
Tonnerre
Tonnerre
Tonnerre

Powered by musixmatch