Translate to
Bajo (la) luna, la primavera aún está por llegar
Under moon, spring time still to come
"¡Si sigo investigando, puede que encuentre algún asentamiento!"
"If I keep questing, I may find some settling!"
Jack-in-the-Green muéstrame tu graciosa cara de madera
Jack-in-the-Green show me your droll face of wood
Mira a tu alrededor las caras asustadas
Look around at the frightened faces
Un hombre habla, fuerte y fuerte grita
One man speaks, loud and loud he cries
¡Todos esos tipos extraños deben irse a los túmulos!
"All those strange fellows must go away to barrows!"
Entonces todos se amotinaron de hecho
Then they all went for a riot indeed
Antorcha en mano y miradas enfadadas
Torch in hand and angry glances
Aquí está Jenny Greenteeth, a doce millas de la posada más cercana
Here is Jenny Greenteeth, twelve miles from the nearest inn
La posadera habla de trucos sucios, ¡es tan vieja como los árboles!
the innkeeper speaks of filthy tricks, she′s as old as trees!
- Ten cuidado - ¡Tan vieja como los árboles!
- be aware - As old as trees!
De noche, nunca dicen, vete solo
Nighttime - never they say, go off alone
En sus huellas camino - Una tensión terrible
In their tracks I walk - A dreadful strain
Sus casas tan escondidas, a través de ramas viejas esperan
Their homes so hidden, through branches old they wait
No hay oro ni plata, los brazos de rama no quieren tu oro....!
No gold nor silver, twiggy arms don't want your gold...!
Al final, el círculo está al alcance de la mano
In the end, the circle′s close at hand
Viviendo más suavemente, tomemos una copa de brandy
Living more gently, let's have a glass of brandy
Nunca vieron la puerta de su casa abierta por la noche
Never they saw their home's door open at night
Las estrellas son testigos de sus huellas silenciosas
Stars witness their silent traces
Aquí está Dana o'Shee, ella está viviendo para vengarse
Here is Dana o′Shee, she′s dwelling by to take revenge
¡Vaciad un cántaro de leche blanquísima sobre su cabeza!
Empty a jug of whitest milk over her head!
- Ella morirá - ¡Sobre su cabeza!
- she'll pass away - Over her head!
De noche, nunca dicen, vete solo
Nighttime - never they say, go off alone
En sus huellas camino - Una tensión terrible
In their tracks I walk - A dreadful strain
Sus casas tan escondidas, a través de ramas viejas esperan
Their homes so hidden, through branches old they wait
Ni oro ni plata, el miedo se vende a mitad de precio....!
No gold nor silver, fear is sold at half price...!
De noche, nunca dicen, vete solo
Nighttime - never they say, go off alone
En sus huellas camino - Una tensión terrible
In their tracks I walk - A dreadful strain
Una tensión terrible
A dreadful strain
Sus casas tan escondidas, a través de ramas viejas esperan
Their homes so hidden, through branches old they wait
No hay oro ni plata, los brazos de rama no quieren tu oro....!
No gold nor silver, twiggy arms don′t want your gold...!
De noche, nunca dicen, vete solo
Nighttime - never they say, go off alone
En sus huellas camino - Una tensión terrible
In their tracks I walk - A dreadful strain
Sus casas tan escondidas, a través de ramas viejas esperan
Their homes so hidden, through branches old they wait
Ni oro ni plata, el miedo se vende
No gold nor silver, fear is sold
El miedo es vendido - ¡De noche!
Fear is sold - at nighttime!!
View lyrics in other languages
