Translate to
Olhando para o horizonte com todos os anos que pesam
Staring at the horizon with all years that weigh
Como disse o velho Tom Walton: "A vida não está aqui para esperar".
Said old Tom Walton, "Life′s not here to wait"
E brindando e comemorando com a mente não muito lúcida.
And cheering and toasting with no so clear mind
"Para pagar e para morrer, sempre há tempo."
"To pay and to die there's always time"
Marion não olha para trás, para o que já fez.
Marion does not look back to what′s done
Mas deixe-a sentir antes de partir.
But let her feel before she has gone
Enquanto o Sr. Lancaster, como fica claro,
While Mr. Lancaster, as it clearly appears
Está apenas tentando fazer outra cerveja loira.
Is just aiming for another blond beer
Não tema o horizonte, acredite em mim, uma estrada o levará até lá.
Don't fear the horizon, trust me, a road will lead you there
E todo o seu amor permanecerá intocado.
And all of your love's going to remain untouched
É a sua certeza.
It′s your certainty
Sempre que você estiver lá, onde quer que vá.
Whenever wherever you go
E enquanto a pequena Dolly espera o trem
And while little Dolly is awaiting the train
Esperando que seu ferro a conduza para longe.
Hoping its iron will lead her away
A senhora Jude Marple sorri para o Arado.
Mrs. Jude Marple smiles to the Plough
Por todas as alegrias que a vida pode proporcionar
For all of the joys life can be bestowed
View lyrics in other languages
