Girls! Girls! Girls! Portuguese translation

Meninas, meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls, girls

(Meninas) indo nadar
(Girls) goin′ swimming
(Meninas) de biquíni
(Girls) in bikinis
(Meninas) andando e se mexendo
(Girls) a-walkin' and wigglin′ by
Sim-sim-sim-sim
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Meninas) nas praias
(Girls) on the beaches
(Meninas) Ah, que delícia!
(Girls) oh, what peaches!
(Meninas) tão bonitas, senhor, eu poderia chorar (sim-sim-sim-sim)
(Girls) so pretty, lord, I could cry (yeah-yeah-yeah-yeah)
Sou apenas um garoto de sangue quente e não consigo parar de pensar em...
I'm just a red-blooded boy and I can't stop thinkin′ about...

(Meninas) velejando
(Girls) sailin′ sailboats
(Meninas) esqui aquático
(Girls) water skiin'
Eles vão me tirar do sério
They′ll drive me out of my mind
Sim-sim-sim-sim
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Meninas) grandes e atrevidas
(Girls) big and brassy
(Meninas) pequenas e atrevidas
(Girls) small and sassy
Só me dê um de cada tipo (sim-sim-sim-sim)
Just give me one of each kind (yeah-yeah-yeah-yeah)
Sou apenas um garoto de sangue quente e não consigo parar de pensar em...
I'm just a red-blooded boy and I can′t stop thinkin' about...

Meninas, meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls, girls

E quando eu pego um sanduíche demais
And when I pick up a sandwich too much
Um crocante crocante, um crocante crocante
A crunchy crunchety, a crunchety crunch
Eu nunca consigo terminar meu almoço
I never-ever get to finish my lunch
Porque sempre vai ter um monte de...
Because there′s always bound to be a bunch of...

(Meninas) em suéteres justos
(Girls) in tight sweaters
(Meninas) em vestidos curtos
(Girls) in short dresses
(Meninas) andando e se mexendo
(Girls) a-walkin' and wigglin' by
Sim-sim-sim-sim
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Meninas) passeando de barco
(Girls) out boatin′
(Meninas) apenas flutuando
(Girls) just a floatin′
(Meninas) tão bonitas, senhor, eu poderia chorar (sim-sim-sim-sim)
(Girls) so pretty, lord, I could cry (yeah-yeah-yeah-yeah)

Sou apenas um garoto de sangue quente e não consigo parar de pensar em...
I'm just a red-blooded boy and I can′t stop thinkin' about...
Meninas, meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls, girls

Sou apenas um garoto de sangue quente e não consigo parar de pensar em...
I′m just a red-blooded boy and I can't stop thinkin′ 'bout...
Meninas, meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls, girls
Meninas, meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls, girls
Meninas, meninas, meninas
Girls, girls, girls