Good Rocking Tonight Portuguese translation

Bem, eu ouvi as notícias.
Well, I heard the news
Vai ter muito rock esta noite
There′s good rockin' tonight
Bem, eu ouvi as notícias.
Well, I heard the news
Vai ter muito rock esta noite
There′s good rockin' tonight

Vou abraçar meu bebê o mais forte que puder.
I'm gonna hold my baby as tight as I can
Esta noite ela saberá que sou um homem poderoso, muito poderoso.
Tonight she′ll know I′m a mighty, mighty man
Ouvi as notícias
I heard the news
Vai ter muito rock esta noite
There's good rockin′ tonight

Eu digo, então me encontre logo atrás do celeiro.
I say, well, meet me in a hurry behind the barn
Não tenha medo, eu não lhe farei mal algum.
Don't you be afraid, that I′ll do you no harm
Quero que você traga meus tênis de rock.
I want you to bring along my rockin' shoes
Porque esta noite vou espantar toda a minha tristeza.
′Cause tonight I'm gonna rock away all my blues
Ouvi as notícias
I heard the news
Vai ter muito rock esta noite
There's good rockin′ tonight

Bom, nós vamos arrasar, nós vamos arrasar
Well, we′re gonna rock, we're gonna rock
Vamos arrasar, vamos lá, vamos arrasar
Let′s rock, come on and rock
Vamos espantar toda a nossa tristeza com muito rock'n'roll
We're gonna rock all our blues away

Você já ouviu as notícias?
Have you heard the news?
Todo mundo está arrasando esta noite
Everybody′s rockin' tonight
Você já ouviu as notícias?
Have you heard the news?
Todo mundo está arrasando esta noite
Everybody′s rockin' tonight

Vou abraçar meu bebê o mais forte que puder.
I'm gonna hold my baby as tight as I can
Bem, esta noite ela saberá que sou um homem poderoso, muito poderoso.
Well, tonight she′ll know I′m a mighty, mighty man
Ouvi as notícias
I heard the news
Vai ter muito rock esta noite
There's good rockin′ tonight

Bom, vamos arrasar, arrasar, arrasar, voar
Well, we're gonna rock, rock, rock, fly
Vamos lá, vamos arrasar, arrasar, arrasar!
Come on and rock, rock, rock
Voa para longe, balança, balança, balança, balança
Fly away, rock, rock, rock, rock
Vamos lá, vamos arrasar, arrasar, arrasar, arrasar!
Well let′s rock, rock, rock, rock
Vamos espantar toda a nossa tristeza com muito rock'n'roll
We're gonna rock all our blues away