It Hurts Me French translation

Elvis Presley

Translate to

Ça me fait mal de le voir te traiter comme il le fait
Ça me fait mal de te voir t'asseoir et pleurer
Quand je sais que je pourrais être si vrai
Si j'avais quelqu'un comme toi
Ça me fait mal de voir ces larmes dans tes yeux

Toute la ville parle, ils te traitent d'imbécile
Pour avoir écouté ses mêmes vieux mensonges
Et quand je sais que je pourrais être si vrai
Si j'avais quelqu'un comme toi
Ça me fait mal de voir la façon dont il te fait pleurer

Tu l'aimes tellement, tu es trop aveugle pour voir
Il ne fait que jouer à un jeu
Mais il ne t'a jamais aimé
Il ne le fera jamais
Et chérie, ne sais-tu pas qu'il ne changera jamais

Je sais qu'il ne te libérera jamais
Parce qu'il est juste ce genre de gars
Mais si jamais tu lui dis que tu en as fini
je t'attendrai
En attendant de te serrer si fort
En attendant de t'embrasser bonne nuit
Ouais, chérie, si j'avais quelqu'un comme toi

Powered by musixmatch