She Thinks I Still Care Portuguese translation

Ah, só porque perguntei a um amigo sobre ela
Oh just because I asked a friend about her
Só porque eu falei o nome dela em algum lugar
Just because I spoke her name somewhere
Só porque liguei para o número dela por engano hoje
Just because I rang her number by mistake today
Você sabe, ela pensa que eu ainda me importo
You know she thinks I, I still care

E só porque eu assombro os mesmos velhos lugares
And just because I haunt the same old places
Com uma memória ficarei em todos os lugares
With a memory I will linger everywhere
Só porque não sou o cara feliz que costumava ser
Just because I′m not the happy guy I used to be
Senhor, você sabe, ela acha que eu ainda me importo
Lord, you know, she thinks I still care

Bem, se ela está feliz pensando que ainda preciso dela
Well, if she's happy thinking I still need her
Sim, deixe essa noção boba trazê-la alegria
Yeh, let that silly notion bring her cheer
Oh, como ela poderia ser tão tola
Oh how could she ever be so foolish
Diga-me onde ela conseguiu, Senhor, que ideia
Tell me where did she get, Lord such an idea

Sim, oh Senhor!
Yeah, oh Lord!

Só porque perguntei a um amigo sobre ela
Just because I asked a friend about her
E você sabe, só porque eu falei o nome dela em algum lugar
And you know, just because I spoke her name somewhere
Só porque, Senhor, eu a vi e fiquei em pedaços
Just because, Lord I saw her and went to pieces
Senhor, você sabe, ela pensa que eu, Senhor, ainda me importo
Lord, you know, she thinks I, Lord, still care
Você sabe, ela pensa que eu ainda me importo
You know, she thinks I, I still care

Senhor, ela acha que eu ainda me importo
Lord, she thinks I still care
Oh não, ela acha que eu ainda me importo
Oh no, she thinks I still care