Swing Down, Sweet Chariot French translation

Pourquoi ne descends-tu pas, doux chariot
Why don′t you swing down sweet chariot
Arrête-toi et laisse-moi rouler
Stop and let me ride
Chariot basculant
Swing down chariot
Arrête-toi et laisse-moi rouler
Stop and let me ride
Berce-moi Seigneur, berce-moi Seigneur
Rock me lord, rock me lord
Calme et facile
Calm and easy
Eh bien, j'ai une maison de l'autre côté
Well I've got a home on the other side
Pourquoi ne descends-tu pas, doux chariot
Why don′t you swing down sweet chariot
Arrête-toi et laisse-moi rouler
Stop and let me ride
Chariot basculant
Swing down chariot
Arrête-toi et laisse-moi rouler
Stop and let me ride
Berce-moi Seigneur, berce-moi Seigneur
Rock me lord, rock me lord
Calme et facile
Calm and easy
Eh bien, j'ai une maison de l'autre côté
Well I've got a home on the other side
(Pourquoi ne balances-tu pas, balances-tu, balances-tu, balances-tu, balances-tu, balances-tu, balances-tu) x2
(Why don't you swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing) x2
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Well, well, well, well, well, well
Ézéchiel est tombé au milieu d'un champ
Ezekial went down in the middle of a field
Il a vu un ange travailler sur une roue de char
He saw an angel workin′ on a chariot wheel
Je n'étais pas si particulier à propos de la roue du char
Wasn′t so particular 'bout the chariot wheel
Je voulais juste voir ce que ressent un char
Just wanted to see how a chariot feel
Pourquoi ne descends-tu pas, doux chariot
Why don′t you swing down sweet chariot
Arrête-toi et laisse-moi rouler
Stop and let me ride
Chariot basculant
Swing down chariot
Arrête-toi et laisse-moi rouler
Stop and let me ride
Berce-moi Seigneur, berce-moi Seigneur
Rock me lord, rock me lord
Calme et facile
Calm and easy
Eh bien, j'ai une maison de l'autre côté
Well I've got a home on the other side
(Pourquoi ne balances-tu pas, balances-tu, balances-tu, balances-tu, balances-tu, balances-tu, balances-tu) x2
(Why don′t you swing, swing, swing, swing, swing, swing, swing) x2
Eh bien, eh bien, eh bien, Ezekial est descendu et il est monté à bord
Well, well, well Ezekial went down and he got on board
Le chariot a continué à cogner sur la route
Chariot went a bumpin' on down the road
Zeke n'était pas si particulier quant aux bosses de la route
Zeke wasn′t so particular 'bout the bumpin' of the road
Je voulais juste déposer son lourd fardeau
Just wanted to lay down his heavy load
Pourquoi ne descends-tu pas, doux chariot
Why don′t you swing down sweet chariot
Arrête-toi et laisse-moi rouler
Stop and let me ride
Chariot basculant
Swing down chariot
Arrête-toi et laisse-moi rouler
Stop and let me ride
Berce-moi Seigneur, berce-moi Seigneur
Rock me lord, rock me lord
Calme et facile
Calm and easy
Eh bien, j'ai une maison de l'autre côté
Well I′ve got a home on the other side
(Pont) Descends le chariot, arrête-toi et laisse-moi monter
(Bridge) Swing down chariot stop and let me ride
Descends le chariot, arrête-toi et laisse-moi monter
Swing down chariot stop and let me ride
Berce-moi Seigneur, berce-moi Seigneur
Rock me lord, rock me lord
Calme et facile
Calm and easy
J'ai une maison de l'autre côéééé.
I've got a home on the other siiiiiiiide.