Tomorrow Never Comes Spanish translation

Oh, dime que me amas
Oh, you tell me that you love me
Sí, dime que te importa.
Yes, you tell me that you care
Que mañana nos casaremos, oh
That tomorrow, we′ll be married, oh
Pero el mañana nunca está ahí
But tomorrow's never there

Oh, el mañana nunca, nunca llega
Oh, tomorrow never, never comes
Oh, el mañana nunca llega
Oh, tomorrow never comes
Ahora me dices que me amas, oh
Now you tell me that you love me, oh
Pero el mañana nunca llega
But tomorrow never comes

Ya llevo muchas semanas esperando
Many weeks now have I waited
Oh, muchas largas noches he llorado
Oh, many long nights have I cried
Pero sólo para ver esa mañana feliz, mañana feliz
But just to see that happy morning, happy morning
Cuando te tengo a mi lado
When I have you right by my side

Pero el mañana nunca, nunca llegará, oh no, no.
But tomorrow will never, ever come, oh no, no
El mañana nunca llegará
Tomorrow never gonna come
Ahora me dices que me amas
Now you tell me that you love me
Pero el mañana nunca, nunca llega.
But tomorrow never, never comes

Así que mañana me voy.
So tomorrow, I′ll be leaving
Sí, mañana me iré.
Yes, tomorrow I'll be gone
Pero mañana estarás llorando, oh
But tomorrow, you'll be weeping, oh
Pero el mañana nunca, nunca llegará.
But tomorrow will never, never come

Oh, el mañana nunca llegará
Oh, tomorrow ain′t never gonna come
Oh no, el mañana nunca llegará
Oh no, tomorrow ain′t never gonna come
Sí, sí, tú dime, tú dime.
Yeah, yeah, you tell me, you tell me
Me amas, que me amas
You love me, that you love me
Pero el mañana nunca llega
But tomorrow never comes