Translate to
Je veux que tu danses la samba, mon amour
Quero que você caia no samba, meu amor
Je veux que tu danses la samba avec ferveur
Eu quero que você dance o samba com fervor
Tourne, cha-cha-cha, lâche-toi, maintenant !
Twist, cha-cha-cha deixa pra lá, já!
Samba d'abord
Samba primeiro
Maintenant c'est samba, samba, samba
Agora é samba, samba, samba
Cette affaire de tremblement
Esse negócio de se rebolar
Oui, c'est très bien, mais vous pouvez l'explorer
Sim, é muito bom, mas se pode explorar
De notre samba brésilienne
Do nosso samba brasileiro
Personne ne le niera, d'accord ?
Ninguém vai negar, tá?
Je veux que tu danses la samba, mon amour
Quero que você caia no samba, meu amor
Je veux que tu danses la samba avec ferveur
Eu quero que você dance o samba com fervor
Tourne, cha-cha-cha, lâche-toi, maintenant !
Twist, cha-cha-cha deixa pra lá, já!
Samba d'abord
Samba primeiro
Maintenant c'est samba, samba, samba
Agora é samba, samba, samba
Cette affaire de tremblement
Esse negócio de se rebolar
Oui, c'est très bien, mais vous pouvez l'explorer
Sim, é muito bom, mas se pode explorar
De notre samba brésilienne
Do nosso samba brasileiro
Personne ne le niera
Ninguém vai negar
Le sambar est bon (pourquoi ?)
Sambar é bom (Por quê?)
Faire chaud (Quoi ?)
Faz esquentar (O quê?)
L'âme froide de quelqu'un qui est triste et qui pleure
A alma fria de quem está triste a chorar
Samba ici, samba là
Samba aqui, samba acolá
Le sambar est bon (pourquoi ?)
Sambar é bom (Por quê?)
Faire chaud (Quoi ?)
Faz esquentar (O quê?)
L'âme froide de quelqu'un qui est triste et qui pleure
A alma fria de quem está triste a chorar
Faisons de la samba maintenant, d'accord ?
Vamos já sambar, tá?
La samba c'est bien (Ma chère, pourquoi ?)
Sambar é bom (Meu bem, por quê?)
Ça chauffe (Après tout, quoi ?)
Faz esquentar (Afinal, o quê?)
L'âme froide de quelqu'un qui est triste et qui pleure
A alma fria de quem está triste a chorar
Samba ici, samba là
Samba aqui, samba acolá
La samba c'est bien (Ma chère, pourquoi ?)
Sambar é bom (Meu bem, por quê?)
Ça chauffe (Après tout, quoi ?)
Faz esquentar (Afinal, o quê?)
L'âme froide de quelqu'un qui est triste et qui pleure
A alma fria de quem está triste a chorar
Faisons de la samba maintenant
Vamos já sambar
L'âme froide de quelqu'un qui est triste et qui pleure
A alma fria de quem está triste a chorar
Faisons de la samba maintenant
Vamos já sambar
L'âme froide de quelqu'un qui est triste et qui pleure
A alma fria de quem está triste a chorar
Faisons de la samba maintenant, d'accord ?
Vamos já sambar, tá!
View lyrics in other languages
