Living a Lie Portuguese translation

Não acredite no que você vê
Waste your life, it′s on me;
Acredite em mim
One more day, the lie they told me.
Na minha realidade
I will find a way and we'll heal
Eu sou um homem de Deus
All this fear.
(…)
I will get away and pray for
(…)
The Great Miracle you make for,
(…)
Where the healing has a way to open the strength leading back out.
(…)
Desperately within where -

Deus, você não pode ouvir que 1'm implorando!
Hope is a desert running dry.
(…)
Deep inside,
(…)
You refuse to face the facts,
(…)
But pray for life.
(…)
Find salvation in distress.
(…)
We will wait
(…)
For the day
(…)
You′ll break out and re-awake.

Não acredite no que ouve
Dignity of witness,
Acredite em mim
I will beg you see the sweetness:
E eu reaparecerei
In the living lies, they can make
No fim a salvação está aqui
You forget them, our hope.

Finalmente alguém responde a todas as minhas orações
Hope is a desert running dry.
(…)
Deep inside,
(…)
You refuse to face the facts,
(…)
But pray for life.
(…)
Find salvation in distress.
(…)
We will wait
(…)
For the day
(…)
You'll break out and re-awake.

A esperança é um deserto correndo seco
Lies!
Dentro de nós
(…)
Você se recusa a enfrentar os fatos
(…)
Mas reza pela vida
(…)
Encontrar a salvação em perigo
(…)
Vamos esperar
(…)
Para o dia você sairá e re-acordar
(…)
(Mentiras)
(…)

Não acredite no que você vê
Domine Jesu,
Acredite em mim
Demitte nobis debita nostra
E a minha realidade
Salva nos ab igne inferiore
eternidade de fato
Perduc in caelum omnes animas
(…)
Praesertim eas, quae misericordiae tuae maxime indigent
(…)
In nomine patris, et filii, et spiritus sancti
(…)
Amen.

De fato, é o fim de tudo e ser tudo o que há
Living a lie.

A esperança é um deserto correndo seco
Human power
Dentro de nós
Will devour
Você se recusa a enfrentar os fatos
Our senses,
Mas reza pela vida
Bring us to forget.
Encontrar a salvação em perigo
Human sources will not save
Vamos esperar
Him now:
Para o dia você sairá e re-acordar
The power of faith
(Mentiras)
Heals us all.

Senhor Jesus, salva-nos das nossas ofensas
Hope is a desert running dry.
Livrai-nos do fogo do inferno
Deep inside,
Levai as almas todas para o céu
You refuse to face the facts,
Especialmente àquelas que precisam mais de sua misericórdia
But pray for life.
Por tua infinita misericórdia
Find salvation in distress.
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo
We will wait
Amém
For the day
(…)
You'll break out and re-awake.
(…)
And we wait for the day
(…)
To discover there′s no way.
(…)
I can′t wait at this rate,
(…)
It's too little and too late
(…)
To live this lie.

Vivendo uma mentira
Living a lie!

Poder humano
(…)
devorará
(…)
nossos sentidos
(…)
Traga-nos o esquecimento
(…)
Fontes humanas não irão salvar
(…)
O poder da fé
(…)
Cura todos nós
(…)

A esperança é um deserto correndo seco
(…)
Dentro de nós
(…)
Você se recusa a enfrentar os fatos
(…)
Mas reza pela vida
(…)
Encontrar a salvação em perigo
(…)
Vamos esperar
(…)
Para o dia você sairá e re-acordar
(…)
E esperamos o dia
(…)
Para descobrir, não há como
(…)
Não posso esperar a este ritmo
(…)
É muito pouco e tarde demais
(…)
Para viver essa mentira
(…)

Vivendo uma mentira
(…)