Como Camarón (Directo Acústico) French translation

Estopa

Translate to

Plus grande que moi est la force qui m'anime au rythme que je maintiens
avec l'obscurité qui tache tes yeux noirs.

Et que dire du temps qui passe en un clin d'œil ?
Et cela me conduit sur cette voie de l'amertume et du lamentation.

Je sais que le sourire qui apparaît sur mon visage
Cela a à voir avec la brise qui caresse votre regard.
Si lentement et si rapidement, si normal et si étrange.
Je déchire ma chemise comme Camarón

Tu me brises les entrailles, tu me grimpes comme une araignée.
Tu bois la sueur qui embue le verre de ma chambre.
Et puis le matin, je me réveille et je n'ai plus d'ailes.
J'ai dormi pendant dix heures et mon oreiller est trempé.
Tout cela n'avait été qu'un rêve très réel et très profond.
Vos yeux n'appartiennent à personne car ils ne sont pas de ce monde.

Je ne veux pas te regarder.

Mais je ferme les yeux et je peux même te voir à l'intérieur.
Je te vois partout, sur chaque photo, dans chaque miroir.
et sur les murs du métro et dans les yeux des gens,
même dans la soupe la plus chaude
Je deviens fou

Je sais que le sourire qui apparaît sur mon visage
Cela a à voir avec la brise qui caresse votre regard.
Si lentement et si rapidement, si normal et si étrange.
Je déchire ma chemise comme Camarón

Tu me brises les entrailles, tu me grimpes comme une araignée.
Tu bois la sueur qui embue le verre de ma chambre.
Et puis le matin, je me réveille et je n'ai plus d'ailes.
J'ai dormi pendant dix heures et mon oreiller est trempé.
Tout cela n'avait été qu'un rêve très réel et très profond.
Vos yeux n'appartiennent à personne car ils ne sont pas de ce monde.

Et parfois je me trompe et je donne des coups de bec à votre voisin,
Celui-là, du deuxième vendeur qui propose des articles de qualité.
Et parfois, je t'attends au bar du coin.
les yeux fixés sur votre objectif.
Et parfois, je dévore le monde en une seule bouchée.
Et parfois je te sens, et parfois je te mets à terre.
Parfois, je lis un baiser sur tes lèvres.
Et comme je n'ose pas, je me suis ouverte le cœur.

Je sais que le sourire qui apparaît sur mon visage
Cela a à voir avec la brise qui caresse votre regard.
Si lentement et si rapidement, si normal et si étrange.
Je déchire ma chemise comme Camarón.

Tu me brises les entrailles, tu me grimpes comme une araignée.
Tu bois la sueur qui embue le verre de ma chambre.
Et puis le matin, je me réveille et je n'ai plus d'ailes.
J'ai dormi pendant dix heures et mon oreiller est trempé.
Tout cela n'avait été qu'un rêve très réel et très profond.
Vos yeux n'appartiennent à personne car ils ne sont pas de ce monde.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch