Good Morning Heartache Portuguese translation

Ah, pare de me assombrar agora
Oh, stop haunting me now
Não consigo te abalar de jeito nenhum
Can′t shake you no how
Apenas me deixe em paz
Just leave me alone
Deixe-me em paz
Leave me alone

Bom dia, mágoa
Good morning, heartache
Você, velha visão sombria
You old gloomy sight
Bom dia, mágoa
Good morning, heartache
Pensei que tivéssemos dito adeus ontem à noite
Thought we said goodbye last night
Eu me virei e me joguei até parecer que você tinha ido embora
I turned and tossed until it seems you have gone
Mas aqui está você com o amanhecer
But here you are with the dawn

Queria te esquecer
Wish I'd forget you
Mas você está aqui para ficar
But you′re here to stay
Parece que te conheci
It seems I met you
Quando meu amor foi embora
When my love went away
Agora todo dia eu paro
Now every day I stop
Estou dizendo a você
I'm saying to you
Bom dia, mágoa
Good morning, heartache
O que há de novo?
What's new?

Pare de me assombrar, pare de me assombrar agora
Stop haunting, stop haunting me now
Não posso te abalar, não posso te abalar de jeito nenhum
Can′t shake you, can′t shake you no how
Apenas me deixe, me deixe em paz
Just leave me, leave me alone
Ah, estou com aquela tristeza de segunda-feira
Oh, I've got those Monday blues
Sim, direto para o blues de domingo
Yeah, straight to Sunday blues

Bom dia, mágoa
Good morning, heartache
Aqui vamos nós outra vez
Here we go again
Bom dia, mágoa
Good morning, heartache
Você é quem me conhece bem
You′re the one who knows me well
É melhor me acostumar com você
Might as well get used to you
Ficar por aí
Hanging around
Bom dia, mágoa
Good morning, heartache
Sente-se, oh, sente-se
Sit down, oh, sit down

Ah, bom dia, mágoa
Ah, good morning, heartache
Entre
Come on in
E eu quero que você me conte o que há de novo
And I want you to tell me what's new
Entre e sente-se
Come on in and sit down
Eu sei, eu sei que você
I know, I know that you
Você é quem me conhece bem
You′re the one who knows me well
Eu poderia muito bem me acostumar com você por perto
I might as well get used to you hanging 'round
Ah, bom dia, seu velho coração partido
Ah, good morning, you old heartache
Ah, bom dia
Ah, good morning
Entre e sente-se
Come on in and, and sit down
Ei, entre e
Hey, come on in and
Entre e sente-se
Come on in and sit down