Yesterday's News Spanish translation

Hey, hey
Hey, hey
Oh yeah
Oh yeah
Mmm, tengo algo que decirte
Mmm, I′ve got something to tell you
Tengo una historia sobre eso
Got a story 'bout it
¡Sí!
Yeah!
¡Oh yeah!
Oh yeah!

Estoy tomando el tren rápido
I′m catching the fast train
Pronto me habré ido hace mucho, mucho tiempo
Soon I'll be long, long gone
Y disparo a través de la noche
And I shoot through the night
Como una bala de un arma cargada, sí
Like a bullet from a loaded gun, yeah
Han estado tratando de usarme
They've been trying to use me
miente y abusa de mi
Lie and abuse me

Ellos están tratando de romperme
They′ve trying to break me
Nadie puede llevarme, de ninguna manera
No one can take me, no way

Ahora estoy muy abajo
Now I′m way down
estoy muy abajo
I'm way down
Sí, estoy muy abajo
Yes, I′m way down
estoy muy abajo
I'm way down
Estoy tan deprimido que estoy leyendo las noticias de ayer, hey
I′m so down I'm reading yesterday′s news, hey

Me desperté esta mañana, dejando en mi mente
I woke up this morning, leaving on my mind
Y me dije a mí mismo, no voy a perder más tiempo, no
And I said to myself, I ain't gonna waste more time, no
Necesito que alguien me salve
I need someone to save me
Ámame y abrázame
Love and embrace me

han estado tratando de atraparme
They've been trying to get me
Tratando de tenderme una trampa, mala suerte
Trying to set me up, bad luck

Ahora estoy muy abajo
Now I′m way down
estoy muy abajo
I′m way down
Sí, estoy muy abajo
Yes, I'm way down
estoy muy abajo
I′m way down
Estoy tan deprimido que estoy leyendo las noticias de ayer
I'm so down I′m reading yesterday's news

Ahora estoy muy abajo
Now I′m way down
estoy muy abajo
I'm way down
Sí, estoy muy abajo
Yes, I'm way down
estoy muy abajo
I′m way down
Estoy tan deprimido que estoy leyendo las noticias de ayer
I′m so down I'm reading yesterday′s news

Pero tengo tiempo en mis manos
But I got time on my hands
sé lo que haré
I know what I'll do
Un día cariño, sé que saldré adelante
One day babe, I know I′ll come through
Porque sé en mi corazón
Cause I know in my heart
Hay cosas que decir
There are things to be said
Del dolor que sufro
From the pain that I suffer
Y el precio que pagaré
And the price that I'll pay

Ahora estoy muy abajo
Now I′m way down
estoy muy abajo
I'm way down
Sí, estoy muy abajo
Yes I'm way down
estoy muy abajo
I′m way down

Sí, estoy muy, muy, muy, muy abajo
Yes I′m way, way, way, way down
Camino, camino, camino hacia abajo
Way, way, way down
Camino, camino, camino hacia abajo
Way, way, way down
Estoy muy abajo, sí
I'm way down, yeah

Estoy tan deprimido que estoy leyendo las noticias de ayer
I′m so down I'm reading yesterday′s news