Beautiful Child Portuguese translation

Eurythmics

Translate to

Algo que eu disse
Something that I said
Te fez franzir a testa.
Made you wear a frown
O jeito como você abaixa a cabeça
The way you hang your head
Ele fez as lágrimas decerem
Has made the tears come down

Mas você não usa um suspiro
But don′t you wear a sigh
Minha linda criança
My beautiful child

Você sabe que não queima
You know it doesn't burn
Quando você toca o Sol
When you touch the sun
Então não se preocupe.
So don′t be concerned
Meu precioso
My golden one

Você irá alcançar o céu
You're gonna reach the sky
Voa linda criança
Fly beautiful child

Não tem outro lugar
There is no other place
A raça humana
The human race
Está correndo para fora do espaço
Is running out of space

Não há amor melhor
There is no better love
E amor humano
And human love
É isso que é preciso.
Is what it takes

E eu estarei do seu lado
And I'll be at your side
Quando você estiver caindo
When you′re falling down
Você ficará bem
You′ll be feeling fine
Quando atingir o chão
When you hit the ground

Então não fuja.
So don't slip away
Fique linda criança
Stay beautiful child

Sim, eu sou uma linda criança
Yeah, I′m a beautiful child
Eu sou uma linda criança
I'm a beautiful child
Você sabe linda criança
You know beautiful child
Oh! Uma linda criança
Oh! A beautiful child
Hey! Linda criança
Hey! Beautiful child
Oh, eu te amo linda criança
Oh, I love you beautiful child

Linda
Beautiful
Linda
Beautiful
Linda
Beautiful

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch