Snow White Queen Spanish translation

Evanescence

Translate to

Apaga la luz, cierra la puerta
Stoplight, lock the door
No mires hacia atrás
Don′t look back
Desvístete en la oscuridad
Undress in the dark
Y escóndete de ti, todo de ti
And hide from you, all of you

Nunca sabrás la forma que tus palabras me han embrujado
You'll never know the way your words have haunted me (ooh)
No puedo creer que me pidas estas cosas (siempre y para siempre)
I can′t believe you'd ask these things of me (ever and ever)
(Siempre jamás) no me conoces
(Ever and ever) you don't know me
(Siempre y siempre) ahora y siempre
(Ever and ever) now and ever

Me perteneces, mi reina blancanieves
"You belong to me my snow white queen
No hay dónde correr, así que acabemos con esto
There′s nowhere to run, so let′s just get it over
Pronto sé que verás que eres igual que yo
Soon, I know you'll see you′re just like me
No grites más, mi amor, porque todo lo que quiero es a ti
Don't scream anymore, my love, ′cause all I want is you"

Despierto en un sueño
Wake up in a dream
Miedo helado
Frozen fear
Todas tus manos en mí
All your hands on me
No puedo gritar, no puedo gritar
I can't scream, I can′t scream

No puedo escapar de la forma retorcida que piensas de mí
I can't escape the twisted way you think of me
Te siento en mis sueños y no duermo (siempre jamás)
I feel you in my dreams, and I don't sleep (ever and ever)
(Siempre jamás) No duermo
(Ever and ever) I don′t sleep

Me perteneces, mi reina blancanieves
"Say you belong to me my snow white queen
No hay dónde correr, así que acabemos con esto
There′s nowhere to run, so let's just get it over
Pronto sé que verás que eres igual que yo
Soon, I know you′ll see you're just like me
No grites más, mi amor, porque todo lo que quiero es a ti
Don′t scream anymore, my love, 'cause all I want is you"

No puedo salvar tu vida
I can′t save your life
Creo que nada por lo que sangro es más atormentador
Though nothing I bleed for is more tormenting
Estoy enloqueciendo
I'm losing my mind
Y tú sólo te quedas ahí y ves como mi mundo se divide
And you just stand there, and stare as my world divides

Me perteneces, mi reina blancanieves
"You belong to me my snow white queen
No hay dónde correr, así que acabemos con esto
There's nowhere to run, so let′s just get it over
Pronto sé que verás que eres igual que yo
Soon, I know you′ll see you're just like me
No grites más, mi amor, porque todo lo que quiero es a ti
Don′t scream anymore, my love, 'cause all I want is you"

Todo lo que quiero es a ti
All I want is you
Todo lo que quiero es a ti
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú (por siempre jamás)
All I want is you (ever and ever)
(Siglos de los siglos)
(Ever and ever)

Powered by musixmatch