Translate to
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Acho que vou passar um tempo no inferno.
Think I′m gonna spend some time in hell
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Não tenho ninguém para culpar além de mim mesmo, uau uau
I got no one to blame but myself, whoa whoa
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Pensei que uns drinques poderiam me ajudar a esquecer.
Thought a couple of drinks might help me forget
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Não tenho ninguém a culpar além de mim mesmo.
I got no one to blame but myself
Todo mundo diz que estou perdendo meu tempo.
Everybody says I'm wasting my time
Eu fico sentada ouvindo rejeições na linha telefônica.
I sit and listen to rejection on the telephone line
Todo mundo diz que a dor vai diminuir aos poucos.
Everybody says the pain is gonna slowly fade
Sim, eu conto isso para eles em um dia realmente bom.
Yeah, I tell them on a really good day
Consigo ver uma luz, mas está tão longe.
I can see a light, but it′s so far away
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Pensei que outra garota bonita pudesse me ajudar a esquecer.
I thought another pretty girl could help me forget
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Não tenho ninguém para culpar além de mim mesmo, uau uau
I got no one to blame but myself, whoa whoa
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Vou passar um tempo no inferno com meus amigos.
Gonna spend some time in hell with my friends
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Não tenho ninguém a culpar além de mim mesmo.
I got no one to blame but myself
Não tenho ninguém a culpar além de mim mesmo.
I got no one to blame but myself
Todo mundo diz que estou vivendo em negação.
Everybody says I'm living in denial
E eu digo a eles que essa é a única maneira de eu lidar com a situação.
And I tell 'em that this is the only way I can cope
Todo mundo diz que eu vivo com medo do futuro, é, uau.
Everybody says I′m living in fear of the future, yeah whoa
Sim, eu digo a eles que meu medo anda de mãos dadas com a minha esperança, oh
Yeah, I tell ′em that my fear goes hand-in-hand with my hope, oh
Em um dia realmente bom, consigo ver uma luz, mas está tão distante.
On a really good day I can see a light, but it's so far away
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Há uma luz no fim do túnel.
There′s a light at the end of the tunnel
Consigo ver a chama brilhando intensamente e com muita força.
I can see it burning super bright and strong
Consigo ver uma luz brilhando no fim do túnel, uau!
I can see a light is shining at the end of the tunnel, whoa
Às vezes penso que este túnel tem um milhão de quilômetros de comprimento, oh
Sometimes I think this tunnel is a million miles long, oh
Em um dia realmente bom, consigo ver uma luz, mas está tão longe, meu Deus!
On a really good day I can see a light, but it's so goddamn far away
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Uau, uau, uau, uau
Whoa whoa, whoa whoa
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Uau, uau, uau, uau
Whoa whoa, whoa whoa
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Uau, uau, uau, uau
Whoa whoa, whoa whoa
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Uau, uau, uau, uau
Whoa whoa, whoa whoa
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Acho que vou passar um tempo no inferno.
Guess I′m gonna spend some time in hell
Eis que a escuridão retorna.
Here comes the darkness again
Não tenho ninguém a culpar além de mim mesmo.
I got no one to blame but myself
View lyrics in other languages
