Translate to
Espera hasta que te envíen a casa a tu hijo en una caja
Wait ′til they send your son home in a box
Mira si estás bailando cuando el agua está por todas partes
See if you're dancing when water is everywhere
La agonía es interminable, pero la muerte es inequívoca
Anguish is endless, but death′s unambiguous
Saluda mientras le transporta
Wave as it carries him off
Y posa mientras te encaja en un traje de hospital
Pose while it fits you in hospital gowns
Flirtea con los hombres vestidos de blanco
Or flirt with the men dressed in white
Deslízate en la cama con el fuego que consume tu casa
Slip into bed with the fire that consumes your house
Canta en tu cinta de vigilancia
Sing on your surveillance tape
Sonríe por una vez en tu foto de autopsia
Smile in your autopsy photo for once
Telefonea a los chicos que han enterrado tus huesos
Phone up the boys that have buried your bones
¿Dónde te bajas de amar la vida?
Where do you get off loving life?
Y si nos ha hecho algún bien, oh
As if it's done any of us any good
Oh, vas a desear que fueras yo cuando los desprevenidos son arrastrados a sus tumbas
Oh, you're going to wish you were me when the unsuspecting are dragged to their graves
Y estás en el borde sosteniendo una rosa
And you′re standing on the edge holding a rose
(…)
Dead where we stand, and you concern yourself with such things
(…)
As your status and what′s in fashion
(…)
Don't say you can′t be this bothered
(…)
Death becomes us all
(…)
You've got some nerve having hope in this ghost town port of call
Como tu estatus y qué está de moda
Someday your insides will turn themselves out
No digas que no puedes estar así de molesto
Tell me what purpose our efforts have served
La muerte se convierte en todos nosotros
When we end up in the ground?
Tienes valor al tener esperanza en este pueblo fantasma puerto de escala
More acts will follow the roles we have played, and everything loved will expire
(…)
I′ve seen it all, and I'm worse off because of it
(…)
Good men have died in my arms
(…)
I′ve been everywhere, and yet we'll end up at the same depth
(…)
What's the point?
Algún día lo que tienes dentro saldrá fuera
Oh, you′re going to wish you were me when the unsuspecting are dragged to their graves
Dime a qué propósito ha servido nuestros esfuerzos
And you′re standing on the edge holding a rose
Cuando acabamos en el suelo
Standing on the edge holding a rose
Más actos seguirán los papeles que hemos representado, y todo lo amado expirará
Don't say you can′t be this bothered
Lo he visto todo y soy peor por ello
Death becomes us all
Buenos hombres han muerto en mis manos
You've got some nerve having hope in this ghost town port of call
He estado en todas partes y aún así todos acabamos a la misma profundidad
(…)
¿Cual es el propósito?
(…)
Oh, vas a desear que fueras yo cuando los desprevenidos son arrastrados a sus tumbas
There is nothing to see here
Y estás en el borde sosteniendo una rosa
And nothing gazes back at me
Depie en el borde sosteniendo una rosa
There is nothing to see here
No digas que no puedes estar así de molesto
And that nothing looks back at us
La muerte se convierte en todos nosotros
(…)
Tienes valor al tener esperanza en este pueblo fantasma puerto de escala
(…)
No hay nada que ver aquí
There′s nothing to see here
Y nada me mira de vuelta
And nothing gazes back at me
No hay nada que ver aquí
There's nothing to see here
Y nada nos mira de vuelta
And that nothing looks back at us
No hay nada que ver aquí
(…)
Y nada me mira de vuelta
(…)
No hay nada que ver aquí
(…)
Y nada nos mira de vuelta
(…)
View lyrics in other languages
