Voy a perder el miedo Portuguese translation

Vou perder o medo.
Voy a perder el miedo,
o medo de perder.
el miedo a perder.
Vou aprender, pouco a pouco,
Voy a aprender, poco a poco,
Ser quem eu quero ser.
a ser quien quiero ser.
Eu estarei certo, defenderei minha opinião.
Voy a tener la razón, a defender mi opinión,
Sim, acho que é isso que precisa ser feito.
si creo que eso es lo que hay que hacer.
Vou fazer as coisas direito.
Voy a hacer las cosas bien,
Ter coragem, finalmente.
tener valor, por fin.
Vou duvidar de tudo.
Voy a dudar de todo,
de tudo que eu sei.
de todo lo que sé.
Vou começar do zero.
Voy a empezar de cero
sem definir nenhum fim.
sin fijar ningún final.
Vou subir sem parar, vou cair de novo,
Voy a subir sin parar, voy a volver a caer,
Eu posso até me levantar de novo.
puede que incluso me levante otra vez.
Vou fazer tudo errado.
Voy a hacerlo todo mal
Não, e não vamos continuar assim.
y no, y no seguir así.
Vou começar
Voy a empezar
perder o medo de perder
a perder el miedo a perder
Se você sair daqui.
si tú te vas de aquí.
Se você for embora, eu vou começar
Si tú te vas voy a empezar
Perder o medo de perder,
a perder el miedo a perder,
Se você sair daqui.
si tú te vas de aquí.

Vou matar o tempo.
Voy a matar el tiempo
para não ir além do presente.
para no pasar de hoy.
Eu vou ganhar o paraíso.
Voy a ganar el cielo
embora eu já não acredite em Deus.
aunque ya no creo en Dios.
E não suporto a inércia que me faz girar.
Y no soporto la inercia que me hace girar
constantemente ao redor do Sol.
constantemente alrededor del Sol.
Vou questionar a seriedade disso.
Voy a cuestionar la gravedad
Caso contrário, se isso não me aproximar de você.
si no, si no me acerca a ti.

Vou começar
Voy a empezar
Perder o medo de perder,
a perder el miedo a perder,
Se você não sair daqui.
si no te vas de aquí.
Se você não for embora, eu vou começar
Si no te vas voy a empezar
Perder o medo de perder,
a perder el miedo a perder,
Se você não sair daqui.
si no te vas de aquí.

Veja-me voar, veja-me sonhar,
Mírame volar, mírame soñar,
Veja-me tocar o fogo com os meus dedos.
mírame tocar el fuego con los dedos.
Veja-me voar, veja-me sonhar,
Mírame volar, mírame soñar,
Veja-me perder o medo.
mírame perder el miedo.