Honey Hush Portuguese translation

Fats Waller

Translate to

Oh, como eu te amo, querido silêncio
Oh how I love you honey hush
Suas lindas bochechas fazem as rosas corarem
Your lovely cheeks make roses blush
Seus lábios são divinos
Your lips are divine
Eles têm gosto de vinho
They taste just like wine
Eles parecem sussurrar de amor
They seem to whisper of love

Oh, como eu te amo, querido silêncio
Oh how I love you honey hush
Meu coração está me dando pressa
My heart is giving me the rush
estou sonhando meus sonhos
I′m dreaming my dreams
Estou planejando meus esquemas
I'm scheming my schemes
Por favor, diga-me que sim, minha pomba
Please tell me yes my turtle dove

Seus olhos brilham como estrelas lá em cima
Your eyes shine like stars up above
Me fazendo saber que estou apaixonado
Making me know that I′m in love
Oh, meu bem, não faça isso comigo
Oh my sweet don't do this to me
Diga-me que você estará sempre comigo.
Tell me you'll be always with me

Oh, como eu te amo, querido silêncio
Oh how I love you honey hush
Meu coração está cantando como um tordo-
My heart is singing like a thrush
estou economizando minhas moedas
I′m saving my dimes
eu ouço sinos de casamento
I hear wedding chimes
Meu doce, meu adorável silêncio de mel
My sweet my lovely honey hush

Seus olhos brilham como estrelas lá em cima
Your eyes shine like stars up above
Me fazendo saber que estou apaixonado
Making me know that I′m in love
Oh, meu bem, não faça isso comigo
Oh my sweet don't do this to me
Diga-me que você estará sempre comigo.
Tell me you′ll be always with me

Oh, como eu te amo, querido silêncio
Oh how I love you honey hush
Meu coração está cantando como um tordo-
My heart is singing like a thrush
estou economizando minhas moedas
I'm saving my dimes
eu ouço sinos de casamento
I hear wedding chimes
Meu doce, meu adorável silêncio de mel
My sweet my lovely honey hush

(Silêncio de mel)
Honey hush

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch