Our Love Was Meant to Be French translation

Fats Waller

Translate to

Aussi sûr que le fleuve doit se jeter dans la mer
Sure as the river must flow to the sea
Peu importe la distance, il serpente à l'infini
No matter how far, it winds endlessly
Le destin a voulu que tu viennes à moi
Fate has decided that you′d come to me
Notre amour était fait pour durer.
Our love was meant to be

Aussi sûr que le grand et puissant chêne doit grandir
Sure as the big mighty oak has to grow
Bien que cela ait commencé il y a si longtemps, il y a si longtemps
Though it was started so long, long ago
La nature nous a murmuré, nous ne pouvons qu'ignorer
Nature has whispered, we can't help but know
Notre amour était fait pour durer.
Our love was meant to be
Ah bébé
Ah baby

Même si vous ne le ferez peut-être jamais
Although you may never
Remarquez mon amour pour vous
Notice my love for you
Je continuerai éternellement, bébé
I′ll go on forever, baby
Penser comme je le fais
Thinking the way I do

Aussi sûr que le soleil doit apparaître chaque jour
Sure as the sun must appear every day
Éclairer le monde, chasser les ténèbres
Lighting the world, driving darkness away
Je ne peux pas cacher ce que mon cœur a à dire
I can't conceal what my heart has to say
Notre amour était fait pour durer.
Our love was meant to be
Bébé, notre amour était fait pour être
Baby, our love was meant to be

Ah, tue-moi, bébé, tue-moi
Ah, kill me, baby, kill me

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch