Largo Spanish translation

Recientemente me deshice de un hombre
I was recently rid of a man again
Así que me pillé un taxi para ver a Flanagan.
So I caught me a cab to see Flanagan
Le dije al taxista 'Al callejón de atrás'
I told the cabbie ′To the alley in back'
Me dije a mí mismo que me mantendría intacta
I told myself coming would keep me intact

Flanny grita desde el segundo piso
Flanny shouts from the second floor
mientras cruzaba el estacionamiento hacia la puerta de la cocina
As I crossed the lot to the kitchen door
Veo a Guillermo y le doy un poco de charla
I see Guillermo and give him some lip
y yo cruzo al bar, Ellen me da un mordisco
And I cross to the bar, Ellen pours me a nip
y miro hacia el escenario, es la roca de la ira, mientras Jon está en marcha.
And I look to the stage it′s the rock of rage, as Jon is on

y ¿cómo podría escuchar sin querer estar con ellos?
And how could I listen without wanting to be with them,
y ¿cómo podría haber pensado que alguna vez estuve sola?
And how could I have thought that I was ever alone?

Tengo ganas de cantar, beber y otras cosas
I feel like singing and drinking and stuff
y no me importa si tropiezo o lloro
And I don't wanna care if I stumble or cry
tratame como familia y eso será suficiente
Handle me like family and that'll be enough,
para evitar que muera cuando quiero morir.
To keep me from dying when I want to die

Cuando el arcoiris está demasiado lejos
When over the rainbow′s too far
voy a Lar-go a Lar-ir a Largo
Go to Lar-go to Lar-go to Largo

Cuando el arcoiris está demasiado lejos
When over the rainbow′s too far
voy a Lar-go a Lar-ir a Largo
Go to Lar-go to Lar-go to Largo

Estoy tomando whisky con Loretta y Bob
I'm hopping scotches with Loretta and Bob,
pero, pero apenas conteniendo mi canción entusiasta
But, but barely containing my rapturous song
Aquí los nombres de Jon son como los renos de Santas
Jon′s calling names here like Santas reindeer
en Palmer en Leisz en Sarah en Sean.
On Palmer on Leisz on Sarah on Sean

Me encanta mirar a los Watkins cuando mece con Garza
I love watching the Watkins when there rocking with Garza
Aunque quiero ser parte de la banda
I want to be part of the band though
y cuando el Sr. Tench está en el banquillo, quiero ser el piano.
And when Mr. Tench is on the bench I want to be the piano

Tengo ganas de cantar, beber y otras cosas
I feel like singing and drinking and stuff
y no me importa si tropiezo o lloro
And I don't wanna care if I stumble or cry
tratame como familia y eso será suficiente
Handle me like family and that′ll be enough,
para evitar que muera cuando quiero morir.
To keep me from dying when I want to die

Cuando el arcoiris está demasiado lejos
When over the rainbow's too far
voy a Lar-go a Lar-ir a Largo
Go to Lar-go to Lar-go to Largo

Cuando el arcoiris está demasiado lejos
When over the rainbow′s too far
voy a Lar-go a Lar-ir a Largo
Go to Lar-go to Lar-go to Largo