Translate to
Tu as fait, tu as fait tes ouvertures
Quand tu étais un chien sûr de toi et bruyant
Et j'étais encore un pétale frais et humide.
Plutôt qu'une salope moribonde
Mon amour t'a brisé
Tu as fait tes valises pour faire tournoyer ta jupe au palais
Ça faisait plus mal que ça n'aurait dû faire mal.
Je me suis mis au travail pour cultiver un cal.
Et maintenant je suis dur, trop dur pour savoir
Je ne pleure plus quand je suis triste, non non
Des larmes se calcifient dans mon ventre
Les craintes coïncident avec le remorquage
Comment puis-je demander à quelqu'un de m'aimer ?
Quand tout ce que je fais, c'est supplier qu'on me laisse tranquille ?
Oh, quand j'essaie d'aimer
Je peux aimer le même homme, dans le même lit, dans la même ville.
Mais pas dans la même pièce, c'est dommage, mais
Oh, ça ne m'avait jamais dérangé auparavant.
Pas avant ce type, quel type, oh mon Dieu, quel type bien !
Et je ne peux même pas profiter de lui
Parce que je suis dur, trop dur pour être connu
Je ne pleure plus quand je suis triste, non non
Des larmes se calcifient dans mon ventre
Les craintes coïncident avec le remorquage
Comment puis-je demander à quelqu'un de m'aimer ?
Quand tout ce que je fais, c'est supplier qu'on me laisse tranquille
Quand tout ce que je fais, c'est supplier qu'on me laisse tranquille
Quand tout ce que je fais, c'est supplier qu'on me laisse tranquille ?
Seul, seul
Mes maux sont réticulés
Mes soucis sont granulaires
Les fourmis pèsent plus lourd que les éléphants.
Rien, absolument rien n'est gérable.
Alors, ne pourrait-on pas supprimer les discours de fin d'études ?
Je vois la porte là-bas, je la ferme et j'oublie mon numéro
Parce que je suis dur, trop dur pour être connu
Je ne pleure plus quand je suis triste, non non
Des larmes se calcifient dans mon ventre
Les craintes coïncident avec le remorquage
Comment puis-je demander à quelqu'un de m'aimer ?
Quand tout ce que je fais, c'est supplier qu'on me laisse tranquille
Quand tout ce que je fais, c'est supplier qu'on me laisse tranquille
Quand tout ce que je fais, c'est supplier qu'on me laisse tranquille ?
