Marea imparable Portuguese translation

Fito & Fitipaldis

Translate to

Tudo pode dar errado quando o vento sopra tão forte.
Todo se puede torcer cuando sopla tan fuerte el viento
Tudo o que você precisa saber está no fundo dos vulcões.
Todo lo que hay que saber está en el fondo de los volcanes
Tudo começou a escurecer e tempos difíceis chegaram.
Todo empezó a oscurecerse y llegaron los malos tiempos
Assim como a maré imparável chega
Igual que llega la marea imparable

E tudo acabou justamente quando eu estava começando a me acostumar com isso.
Y todo terminó justo cuando me estaba acostumbrando
Para aquele olhar profundo e aqueles olhos distantes.
A esa mirada tan profunda y a esos ojos tan lejanos
Ela se despediu de mim e me agradeceu pelas coisas boas.
Ella me dijo adiós, me dio las gracias por las cosas buenas
E terminou com uma frase incisiva, como um aviso.
Y terminó con una frase puntiaguda como una advertencia

Você sabe que tudo estava acontecendo e oscilando.
Sabes que todo fue sucediendo y oscilando
Entre o que é permitido e o que é exigido
Entre lo permitido y lo obligado
Nunca me faltou reconhecimento por me sentir mal.
Para sentirme mal nunca me ha faltado crédito
Tenho tido uma sorte enorme com o sucesso.
He sido afortunado vorazmente por el éxito

Você só pode me ver da varanda, onde você nunca olha.
Solo me puedes ver desde el balcón donde nunca te asomas
Tive que aprender que você estava sempre sozinha comigo.
Yo tuve que aprender que tú conmigo siempre estabas sola
O trem para novamente na estação onde não há ninguém à sua espera.
Vuelve a parar el tren en la estación donde nadie le espera
Eu sei que o amor é complicado e primitivo como uma fogueira.
Sé que el amor es complicado y primitivo como una hoguera

Você sabe que tudo estava acontecendo e oscilando.
Sabes que todo fue sucediendo y oscilando
Entre o que é permitido e o que é exigido
Entre lo permitido y lo obligado
Nunca me faltou reconhecimento por me sentir mal.
Para sentirme mal nunca me ha faltado crédito
Tenho tido uma sorte enorme com o sucesso.
He sido afortunado vorazmente por el éxito

Você sabe que tudo estava acontecendo e oscilando.
Sabes que todo fue sucediendo y oscilando
Entre o que é permitido e o que é exigido
Entre lo permitido y lo obligado
Nunca me faltou reconhecimento por me sentir mal.
Para sentirme mal nunca me ha faltado crédito
Tenho tido uma sorte enorme com o sucesso.
He sido afortunado vorazmente por el éxito
Tenho tido uma sorte incrível.
He sido afortunado vorazmente

Powered by musixmatch

Popular Fito & Fitipaldis Lyrics